Статьи с тегом #WordPress
Как реализовать теги hreflang для мультиязычного WordPress
Узнайте, как правильно реализовать теги hreflang для мультиязычного WordPress — коды языка/региона, x-default и обратные теги.
Перевод JSON в WordPress: Переводим JavaScript для редактора блоков
Строки редактора блоков все еще на английском? Изучите перевод JSON в WordPress для JavaScript с помощью wp i18n make-json и переводов скриптов.
Альтернативы Loco Translate: Когда пора двигаться дальше
Loco Translate уже не справляется? Ознакомьтесь с лучшими альтернативами Loco Translate для массового многоязычного перевода .po файлов с помощью ИИ без ограничений панели управления.
Альтернативы WPML: 7 вариантов для разработчиков (2026)
Сравнение 7 альтернатив WPML для разработчиков: цены, контроль над .po файлами и отсутствие привязки к подписке. Найдите подходящий инструмент на 2026 год.
Как исправить нечеткие переводы в файлах .po WordPress
Нечеткие переводы не отображаются? Узнайте, что означает флаг gettext fuzzy, почему WordPress его пропускает и как быстро исправить нечеткие строки .po.
Как перевести плагин WordPress (Пошаговое руководство)
Узнайте, как пошагово перевести плагин WordPress: найдите текстовый домен, создайте файлы .po/.mo и разместите их так, чтобы обновления никогда их не удаляли.
Как создать файл .pot для темы или плагина
Узнайте, как создать POT-файл для темы или плагина WordPress, используя WP-CLI, Poedit и makepot — правильный способ начать локализацию.
.po, .mo, .pot: Объяснение файлов перевода WordPress
Не понимаете разницу между файлами .po и .mo? Узнайте, что делают файлы перевода .po, .mo и .pot в WordPress, как они связаны и какой из них следует редактировать.
Перевести шаблоны Elementor & Divi без нарушения макета
Elementor и Divi хранят содержимое виджетов в базе данных, а не в файлах .po. Узнайте о безопасном рабочем процессе для перевода шаблонов конструктора страниц без повреждений.
es_ES против es_MX, pt_PT против pt_BR: Региональные варианты WordPress
Нужен ли вам es_MX, если у вас уже есть es_ES? Узнайте, как региональные варианты испанского и португальского языков влияют на SEO в WordPress, WooCommerce и доверие пользователей.
Polylang vs WPML vs TranslatePress: Сравнение 2026
Сравнение Polylang, WPML и TranslatePress в 2026 году. Цены, функции, влияние на скорость сайта и почему облачный перевод PO-файлов превосходит все три.
Как агентства экономят тысячи долларов, переходя на облачный перевод .po
Узнайте, как WordPress-агентства сокращают расходы на перевод на 80% благодаря облачному переводу .po. Реальные цифры ROI, цены конкурентов и преимущества пожизненного плана.