บทความที่มีแท็ก #WordPress

วิธีใช้ hreflang Tags สำหรับ WordPress หลายภาษา
เรียนรู้วิธีใช้ hreflang tags สำหรับ WordPress หลายภาษาอย่างถูกต้อง – รหัสภาษา-ภูมิภาค, x-default และ return tags

การแปล WordPress JSON: การแปล JavaScript ของ Block Editor
สตริง Block editor ยังเป็นภาษาอังกฤษอยู่ใช่หรือไม่? เรียนรู้การแปล WordPress JSON สำหรับ JavaScript ด้วย `wp i18n make-json` และการแปลสคริปต์

ทางเลือกของ Loco Translate: เมื่อถึงเวลาต้องก้าวข้ามมันไป
คุณเริ่มรู้สึกว่า Loco Translate ไม่เพียงพอแล้วหรือยัง? มาดูทางเลือกที่ดีที่สุดของ Loco Translate สำหรับการแปลไฟล์ .po จำนวนมาก, หลายภาษาด้วย AI โดยไม่มีข้อจำกัดของแดชบอร์ด

ทางเลือก WPML: 7 ตัวเลือกสำหรับนักพัฒนา (2026)
เปรียบเทียบ 7 ทางเลือก WPML สำหรับนักพัฒนา: ราคา, การควบคุมไฟล์ .po แบบไฟล์, และไม่ต้องติดสัญญาแบบสมัครสมาชิก ค้นหาเครื่องมือที่ใช่สำหรับปี 2026

วิธีแก้ไขการแปลแบบ Fuzzy ในไฟล์ .po ของ WordPress
การแปลแบบ Fuzzy ไม่แสดงใช่ไหม? เรียนรู้ว่าแฟล็ก fuzzy ของ gettext หมายถึงอะไร ทำไม WordPress ถึงข้ามมันไป และวิธีแก้ไขสตริง .po แบบ fuzzy ได้อย่างรวดเร็ว

วิธีแปลปลั๊กอิน WordPress (ทีละขั้นตอน)
เรียนรู้วิธีแปลปลั๊กอิน WordPress ทีละขั้นตอน: ค้นหา text domain, สร้างไฟล์ .po/.mo และวางไฟล์เหล่านั้นเพื่อไม่ให้การอัปเดตลบไฟล์ออกไป

วิธีสร้างไฟล์ .pot สำหรับธีมหรือปลั๊กอิน
เรียนรู้วิธีสร้างไฟล์ POT สำหรับธีมหรือปลั๊กอิน WordPress โดยใช้ WP-CLI, Poedit และ makepot — นี่คือวิธีที่ถูกต้องในการเริ่มต้นการแปลภาษา (localization)

.po vs .mo vs .pot: ไฟล์แปลภาษาของ WordPress อธิบายโดยละเอียด
สับสนระหว่างไฟล์ .po กับ .mo ใช่ไหม? มาเรียนรู้ว่าไฟล์ .po, .mo และ .pot ใช้ทำอะไรใน WordPress เกี่ยวข้องกันอย่างไร และคุณควรแก้ไขไฟล์ไหน

แปลเทมเพลต Elementor และ Divi โดยไม่ทำให้เลย์เอาต์เสียหาย
Elementor และ Divi จัดเก็บเนื้อหาวิดเจ็ตในฐานข้อมูล ไม่ใช่ในไฟล์ .po เรียนรู้วิธีการทำงานที่ปลอดภัยในการแปลเทมเพลต Page Builder โดยไม่เกิดความเสียหาย

es_ES vs es_MX, pt_PT vs pt_BR: รูปแบบภาษาถิ่นของ WordPress
คุณจำเป็นต้องมี es_MX หรือไม่หากคุณมี es_ES อยู่แล้ว? เรียนรู้ว่ารูปแบบภาษาถิ่นของสเปนและโปรตุเกสส่งผลต่อ WordPress SEO, WooCommerce และความน่าเชื่อถือของผู้ใช้อย่างไร

Polylang เทียบกับ WPML เทียบกับ TranslatePress: การเปรียบเทียบปี 2026
เปรียบเทียบ Polylang, WPML, และ TranslatePress ในปี 2026 ราคา, คุณสมบัติ, ผลกระทบต่อความเร็วเว็บไซต์ และทำไมการแปลไฟล์ PO บนคลาวด์จึงเหนือกว่าทั้งสามอย่าง

เอเจนซีประหยัดเงินหลายพันได้อย่างไรด้วยการเปลี่ยนไปใช้การแปลไฟล์ .po บนคลาวด์
ค้นพบวิธีที่เอเจนซี WordPress ลดต้นทุนการแปลลง 80% ด้วยการแปลไฟล์ .po บนคลาวด์ ตัวเลข ROI จริง ราคาคู่แข่ง และข้อดีของแผนตลอดชีพ