คุณสมบัติปลั๊กอินราคาแหล่งข้อมูล
เปลี่ยนภาษา
ขณะนี้รองรับการประมวลผลไฟล์ขนาดใหญ่เป็นชุด

แปลไฟล์ .po อย่างปลอดภัย แม้ไฟล์จะมีขนาดใหญ่

แปลธีม WordPress, ปลั๊กอิน และเว็บแอปในไม่กี่นาที อัปโหลดไฟล์ .po, .pot, JSON (i18next) หรือ XLIFF ทำให้ไซต์ของคุณทำงานได้ตามปกติ และดาวน์โหลดผลลัพธ์ที่พร้อมใช้งาน ไม่จำเป็นต้องมีความรู้ทางเทคนิค

woocommerce-es_ES.po
# ต้นฉบับ: อังกฤษ
msgid "ได้รับคำสั่งซื้อหมายเลข #%s ของคุณแล้ว"
msgid_plural "%d รายการที่พบ"
แปลแล้ว
# ปลายทาง: สเปน
msgstr "Su pedido #%s ha sido recibido."
msgstr[0] "%d artículo encontrado"
msgstr[1] "%d artículos encontrados"

รองรับไฟล์ขนาดใหญ่วิธีแปลไฟล์ .po ขนาดใหญ่โดยไม่ ทำให้ไซต์ของคุณเสียหาย

การแปลเว็บไซต์หรือแอปพลิเคชันไม่ควรต้องใช้เครื่องมือที่ซับซ้อนหรือการแก้ไขด้วยตนเอง SimplePoTranslate รองรับไฟล์ .po, .pot, .json และ .xliff โดยจะประมวลผลเป็นชุดโดยอัตโนมัติ และส่งมอบการแปลที่สะอาดและพร้อมใช้งาน

ตัวแปร ตัวยึดตำแหน่ง และโครงสร้างยังคงสภาพเดิม

การใช้งานที่เหมาะสมจะคำนวณอย่างยุติธรรมในเบื้องหลัง

เริ่มแปลฟรี
อัปโหลดเสร็จสมบูรณ์
large-project_FR.po (4.2 MB)
Ready
กำลังประมวลผลชุดที่ 1/4
กำลังรักษารูปแบบและตัวแปร...
24%

เรียบง่ายและทรงพลังทำไมต้องเลือก SimplePoTranslate?

เราจัดการความซับซ้อนของการแปล .po เพื่อให้คุณไม่ต้องจัดการกับรูปแบบที่เสียหายหรือข้อผิดพลาดในการหมดเวลา

4.2MB

จัดการไฟล์ .po ขนาดใหญ่

แปลชุดภาษา WooCommerce หรือไฟล์ธีมขนาดใหญ่ โดยไม่ต้องแยกไฟล์ด้วยตนเอง

แปล

ง่ายสำหรับทุกคน

ไม่จำเป็นต้องมีนักพัฒนา อัปโหลดไฟล์ของคุณ เลือกภาษา และดาวน์โหลดผลลัพธ์ได้ทันที

msgid"Hello %s"
msgstr""
msgid"Cart"
msgstr"Panier"
ปลอดภัยด้านไวยากรณ์

ผลลัพธ์ที่พร้อมสำหรับนักพัฒนา

ตัวแปร ตัวยึดตำแหน่ง และไวยากรณ์ทางเทคนิคได้รับการรักษาไว้อย่างครบถ้วน 100% เพื่อให้ไซต์ของคุณทำงานได้อย่างต่อเนื่อง

คุณสมบัติหลัก

มีอะไรบ้างใน
SimplePoTranslate?

สำรวจเครื่องมือที่ออกแบบมาเพื่อทำให้ขั้นตอนการแปลภาษาของคุณเป็นไปโดยอัตโนมัติ โดยไม่ทำให้โค้ดของคุณเสียหาย

การแปลด้วย AI ใน 40+ ภาษา

การแปลที่คำนึงถึงบริบทโดย Gemini AI ใน 40+ ภาษาขึ้นไป รับประกันผลลัพธ์ที่ให้ความรู้สึกเหมือนเจ้าของภาษาสำหรับทุกภาษา.

สำรวจคำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับการแปล

การประมวลผลแบบแบตช์

ไฟล์ .po ขนาดใหญ่จะถูกแบ่ง ประมวลผล และรวมเข้าด้วยกันโดยอัตโนมัติอย่างราบรื่น

การจัดการที่ปลอดภัยต่อโค้ด

ตัวแปรเช่น %s, %1$s, {name} และแท็ก HTML จะถูกเก็บรักษาไว้อย่างแม่นยำ

ปลอดภัย 100%

การแปลที่คำนึงถึงพหูพจน์

โครงสร้างพหูพจน์ Gettext ได้รับการจัดการอย่างถูกต้องระหว่างการแปล

อ่านเอกสาร

รองรับหลายรูปแบบ

อัปโหลดไฟล์ .po, .pot, .json (i18next) และ .xliff ได้ ปลั๊กอิน WordPress ของเรายังสามารถสร้างไฟล์ .pot จากธีมหรือปลั๊กอินของคุณได้ ผู้ใช้ Pro สามารถส่งออกทุกรูปแบบใน ZIP เดียว: .po, .mo, .json, .php, .xliff.

.PO.MO.JSON.PHP.XLIFF

สร้างขึ้นเพื่อ การแปลภาษาในโลกแห่งความเป็นจริง ต้องการ

SimplePoTranslate ได้รับการออกแบบมาสำหรับมากกว่าแค่ผู้พัฒนา ไม่ว่าคุณจะเป็นผู้ก่อตั้ง SaaS เอเจนซี หรือผู้สร้างแบบ no-code โครงสร้างพื้นฐานของเราจัดการกับความซับซ้อนได้

เจ้าของเว็บไซต์ WordPress — พร้อมปลั๊กอิน WP ฟรีสำหรับการแปลโดยตรง
ผู้สร้างปลั๊กอินและธีม
เอเจนซีที่จัดการหลายเว็บไซต์

# Context: Homepage Hero

msgid "Welcome to our platform"

msgstr ""

# Context: Homepage Hero

msgid "Built for scale"

msgstr ""

#: src/components/Hero.tsx:42

msgid "Join %s users today"

msgid_plural "Join %s users today"

msgstr[0] ""

msgstr[1] ""

โควต้าการใช้งาน

ความจุสูง ใช้งานได้

250,000สตริง / เดือน
PRO
นโยบายการใช้งานที่เหมาะสม

เฉลี่ย ~5–10 คำต่อสตริง เทียบเท่ากับ ~1.5 ล้านคำโดยประมาณ

ขั้นตอนการทำงานที่ง่าย

แปลใน 3 ขั้นตอนง่ายๆ

ขั้นตอนที่ราบรื่นซึ่งออกแบบมาเพื่อให้การแปลภาษาของคุณเสร็จสิ้นภายในไม่กี่นาที ไม่มีการตั้งค่าที่ซับซ้อน มีเพียงผลลัพธ์

1

อัปโหลด

ลากและวางไฟล์ localization ของคุณ (.po, .pot, .json, .xliff) หรือใช้ปลั๊กอิน WordPress ของเราเพื่อสแกนและแปลโดยตรงจาก WP admin ของคุณ เราจะแยกวิเคราะห์โครงสร้างโดยอัตโนมัติ โดยรักษาส่วนความคิดเห็นและบริบทไว้

2

เลือกภาษา

เลือกภาษาเป้าหมายของคุณ ขณะนี้เรารองรับ 40 ภาษาด้วยเทคโนโลยี AI ขั้นสูง

3

ดาวน์โหลด

รับไฟล์แปลของคุณในไม่กี่นาที พร้อมที่จะนำไปใช้กับเว็บไซต์ WordPress หรือแอปพลิเคชันของคุณ

ไม่มีเครื่องมือบรรทัดคำสั่ง ไม่มีการแก้ไขสตริงด้วยตนเอง ไม่มีเว็บไซต์เสีย SimplePoTranslate ทำงานอัตโนมัติทั้งเวิร์กโฟลว์การแปลไฟล์ .po — ตั้งแต่การแยกวิเคราะห์และการแบ่งกลุ่มไปจนถึงการแปลด้วย AI และการตรวจสอบคุณภาพ สตริงที่แปลทุกรายการผ่านการตรวจสอบตัวยึดตำแหน่งและการปรับมาตรฐานเครื่องหมายวรรคตอนก่อนส่งมอบ.

ราคา

ราคาที่เรียบง่ายและโปร่งใส

เลือกแผนที่เหมาะกับขั้นตอนการทำงานของคุณ เริ่มต้นฟรี อัปเกรดเมื่อความต้องการของคุณเติบโตขึ้น หรือชำระเงินครั้งเดียวและแปลต่อไปได้ตลอดกาล

ฟรี

เริ่มต้น
ฟรี

สำหรับโครงการขนาดเล็กและการทดสอบขั้นตอนการทำงาน

  • 1000 สตริงต่อเดือน
  • .po + .mo เอาท์พุต (ZIP)
  • สูงสุด 3 ไฟล์ต่อเดือน
  • ไฟล์ถูกจัดเก็บเป็นเวลา 30 วัน
เริ่มแปลฟรี
เป็นที่นิยมมากที่สุด

Pro

เร็ว
$19/เดือน
หรือ $190/ปี (ฟรี 2 เดือน)

สำหรับโครงการขนาดใหญ่ ไฟล์ขนาดใหญ่ และการอัปเดตบ่อยครั้ง

  • 250,000 สตริงต่อเดือน

    การใช้งานที่เหมาะสม: เฉลี่ย ~5–10 คำ/สตริง ประมาณ 1–1.5 ล้านคำ

  • สูงสุด 100 ไฟล์ต่อเดือน
  • ส่งออก ZIP: .po, .mo, .json, .php, .xliff
  • รองรับไฟล์ .po ขนาดใหญ่ (แบบกลุ่มอัตโนมัติ)
อัปเกรดเป็น Pro

ตลอดชีพ

ครั้งเดียว
$399จ่ายครั้งเดียว

สำหรับนักพัฒนาที่ต้องการชำระเงินครั้งเดียว

  • ข้อจำกัดและคุณสมบัติเหมือนกับ Pro
  • โควต้าสตริงรายเดือนจะต่ออายุทุกเดือน
  • ไม่มีการชำระเงินเป็นประจำอีกต่อไป
รับสิทธิ์การเข้าถึงตลอดชีพ

สนับสนุน
คำถามที่พบบ่อย

ฉันสามารถแปลไฟล์ .po ขนาดใหญ่มากได้หรือไม่?
มี SimplePoTranslate ใช้เทคโนโลยีการจัดกลุ่มอัจฉริยะเพื่อจัดการไฟล์ .po ขนาดใหญ่ — รวมถึงชุดภาษา WooCommerce, ไฟล์ธีมที่มีสตริงนับพัน และโครงการแปลขนาดใหญ่ระดับองค์กร ไฟล์จะถูกแบ่งโดยอัตโนมัติเป็นส่วน ๆ ที่ปรับให้เหมาะสม ประมวลผลแบบขนานโดยเอ็นจิ้น AI ของเรา และรวมกลับเป็นเอาต์พุตที่สะอาดเพียงไฟล์เดียว ตัวแปร ตัวยึดตำแหน่ง และรูปแบบพหูพจน์จะถูกเก็บรักษาไว้ตลอดกระบวนการทั้งหมด.
"250,000 strings ต่อเดือน" หมายถึงอะไร?
สตริงคือรายการที่แปลได้รายการเดียว (คู่ msgid/msgstr) ในไฟล์ .po — โดยทั่วไปคือป้ายกำกับปุ่ม รายการเมนู ข้อความแสดงข้อผิดพลาด หรือย่อหน้า ธีม WordPress ส่วนใหญ่มีสตริง 500–2,000 รายการ ในขณะที่ปลั๊กอินขนาดใหญ่อย่าง WooCommerce สามารถมีได้ 5,000+ แผน Pro และ Lifetime รองรับสตริงสูงสุด 250,000 รายการต่อเดือน ซึ่งเพียงพอสำหรับการแปลโครงการขนาดใหญ่หลายสิบโครงการ.
นโยบายการใช้งานที่เหมาะสมทำงานอย่างไร?
SimplePoTranslate นับการใช้งานตาม strings แต่ภายในจะใช้วิธีการนับถ่วงน้ำหนักสำหรับข้อความที่ยาวมาก โดยปกติแต่ละ string จะนับเป็น 1 หน่วยการใช้งาน หาก string เกินขีดจำกัด อาจใช้หน่วยการใช้งานหลายหน่วยเพื่อให้แน่ใจว่ามีการใช้งานที่เป็นธรรมและครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการประมวลผล AI โดยทั่วไป strings UI สั้นๆ จะนับเป็นหนึ่งหน่วย
ข้อความยาวนับอย่างไร?
แต่ละสตริงจะนับเป็นหน่วยการใช้งานหนึ่งหน่วยโดยค่าเริ่มต้น สำหรับสตริงที่ยาวกว่าข้อความ UI ทั่วไปอย่างมาก (เช่น ย่อหน้าแบบเต็มหรือคำอธิบายผลิตภัณฑ์) การนับแบบถ่วงน้ำหนักจะมีผล — สตริงยาวหนึ่งสตริงอาจใช้ 2–3 หน่วย เพื่อให้มั่นใจถึงราคาที่เป็นธรรม ในขณะที่ยังคงสตริงสั้น ๆ เช่น ป้ายกำกับปุ่มและรายการเมนูมีน้ำหนักเบาในโควต้าของคุณ.
ไฟล์ของฉันถูกใช้เพื่อฝึกอบรมโมเดล AI หรือไม่?
ไม่ ไฟล์ .po ที่คุณอัปโหลดจะถูกประมวลผลเพื่อการแปลเท่านั้น และจะไม่ถูกนำไปใช้ในการฝึกอบรมโมเดล AI ไฟล์จะถูกจัดเก็บชั่วคราวบนเซิร์ฟเวอร์ที่ปลอดภัยของเราและจะถูกลบโดยอัตโนมัติหลังจาก 30 วัน (แผนฟรี) หรือ 90 วัน (Pro/Lifetime) เราใช้ Google Gemini AI ผ่าน API ที่ปลอดภัย — ข้อมูลของคุณจะไม่ถูกเก็บรักษาโดยผู้ให้บริการ AI.
มีปลั๊กอิน WordPress หรือไม่
มี! ปลั๊กอิน WordPress ฟรีของเรา (v1.0) มีตัวสแกนสตริง การแปลอัตโนมัติในคลิกเดียวเป็น 40+ ภาษา ตัวแก้ไขแบบอินไลน์สำหรับการปรับแต่ง เครื่องมือสร้างไฟล์ .pot และการนำเข้าที่ปลอดภัยพร้อมการสำรองข้อมูลอัตโนมัติ ติดตั้งจากผู้ดูแลระบบ WP ของคุณและจัดการทุกอย่างโดยไม่ต้องออกจากแดชบอร์ด เรียนรู้เพิ่มเติมใน หน้าปลั๊กอิน ของเรา.
บล็อก

ล่าสุดจากบล็อกของเรา

ติดตามข่าวสารล่าสุดพร้อมคำแนะนำ เคล็ดลับ และข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับการแปลและแปลภาษา WordPress.

วิธีแปลไฟล์ XLIFF (Drupal, Symfony, Angular, iOS)

วิธีแปลไฟล์ XLIFF (Drupal, Symfony, Angular, iOS)

XLIFF คือมาตรฐานอุตสาหกรรมสำหรับการแปลภาษา เรียนรู้วิธีแปลไฟล์ XLIFF สำหรับ Drupal, Symfony, Angular และ iOS โดยไม่ทำให้แท็กเสียหาย

อ่านคู่มือ
แปลเทมเพลต Elementor และ Divi โดยไม่ทำให้เลย์เอาต์เสียหาย

แปลเทมเพลต Elementor และ Divi โดยไม่ทำให้เลย์เอาต์เสียหาย

Elementor และ Divi จัดเก็บเนื้อหาวิดเจ็ตในฐานข้อมูล ไม่ใช่ในไฟล์ .po เรียนรู้วิธีการทำงานที่ปลอดภัยในการแปลเทมเพลต Page Builder โดยไม่เกิดความเสียหาย

อ่านคู่มือ
es_ES vs es_MX, pt_PT vs pt_BR: รูปแบบภาษาถิ่นของ WordPress

es_ES vs es_MX, pt_PT vs pt_BR: รูปแบบภาษาถิ่นของ WordPress

คุณจำเป็นต้องมี es_MX หรือไม่หากคุณมี es_ES อยู่แล้ว? เรียนรู้ว่ารูปแบบภาษาถิ่นของสเปนและโปรตุเกสส่งผลต่อ WordPress SEO, WooCommerce และความน่าเชื่อถือของผู้ใช้อย่างไร

อ่านคู่มือ
Polylang เทียบกับ WPML เทียบกับ TranslatePress: การเปรียบเทียบปี 2026

Polylang เทียบกับ WPML เทียบกับ TranslatePress: การเปรียบเทียบปี 2026

เปรียบเทียบ Polylang, WPML, และ TranslatePress ในปี 2026 ราคา, คุณสมบัติ, ผลกระทบต่อความเร็วเว็บไซต์ และทำไมการแปลไฟล์ PO บนคลาวด์จึงเหนือกว่าทั้งสามอย่าง

อ่านคู่มือ
วิธีแปลไฟล์ i18next JSON ใน React และ Next.js (2026)

วิธีแปลไฟล์ i18next JSON ใน React และ Next.js (2026)

ทำให้การแปล i18next สำหรับแอป React และ Next.js เป็นอัตโนมัติ เรียนรู้วิธีแปลไฟล์ locale JSON โดยไม่ทำให้เกิดความเสียหายกับการแทรกค่า (interpolations), รูปพหูพจน์ (plurals) หรือคีย์ที่ซ้อนกัน

อ่านคู่มือ

แปลไฟล์ .po ของคุณด้วยวิธีที่ง่ายและปลอดภัย แม้ในขนาดใหญ่

เข้าร่วมกับนักพัฒนา WordPress, ผู้สร้างธีม และเอเจนซี่หลายพันรายที่ไว้วางใจ SimplePoTranslate สำหรับขั้นตอนการทำงานด้านการแปลภาษาของพวกเขา เริ่มต้นฟรีด้วย 1,000 สตริงต่อเดือน.