CaracteristiciPluginPrețuriResurse
Schimbă limba

Termeni și condiții

Ultima actualizare: 18 decembrie 2025

Vă rugăm să citiți cu atenție acești Termeni și condiții ("Termeni") înainte de a utiliza website-ul și serviciile SimplePoTranslate operate de Aidrobe LLC ("noi", "nouă" sau "al nostru/a/i/e").

1. Acceptarea termenilor

Prin accesarea sau utilizarea Serviciului nostru, sunteți de acord să respectați acești Termeni. Dacă nu sunteți de acord cu nicio parte a termenilor, atunci nu puteți accesa Serviciul.

2. Descrierea serviciului

SimplePoTranslate este o platformă SaaS care utilizează Inteligența Artificială pentru a traduce fișiere .po (Gettext) în scopuri de localizare software. Oferim atât planuri de abonament gratuite, cât și plătite.

3. Conturi

Când creați un cont la noi, trebuie să furnizați informații exacte, complete și actuale în orice moment. Nerespectarea acestui lucru constituie o încălcare a Termenilor, ceea ce poate duce la închiderea imediată a contului dvs. pe Serviciul nostru.

4. Abonamente și plăți

Unele părți ale Serviciului sunt facturate pe bază de abonament ("Abonament(e)"). Veți fi facturat în avans, periodic și recurent (cum ar fi lunar sau anual). Plățile sunt procesate în siguranță prin Stripe. Nu stocăm informațiile complete ale cardului dvs. de credit.

5. Politica de rambursare (Fără rambursare strictă)

Toate vânzările sunt finale. Deoarece SimplePoTranslate oferă un nivel gratuit cuprinzător care vă permite să testați calitatea, viteza și compatibilitatea traducerilor noastre înainte de a cumpăra, nu oferim rambursări pentru abonamentele plătite sau ofertele pe viață odată ce plata este procesată.

Prin actualizarea la un plan plătit, recunoașteți că ați testat Serviciul folosind nivelul gratuit și sunteți mulțumit de rezultate. Excepții pot fi făcute numai în cazul unei erori tehnice dovedite, în care Serviciul nu a reușit să livreze rezultatul promis, la discreția exclusivă a Aidrobe LLC.

6. Limite de Utilizare și Utilizare Corectă

Planurile noastre vin cu limite specifice de șiruri. Pentru a preveni abuzul și a asigura stabilitatea serviciului, aplicăm o politică de "Utilizare Corectă". Șirurile extrem de lungi (care depășesc 500 de caractere) pot fi numărate ca unități de utilizare multiple. Ne rezervăm dreptul de a suspenda conturile care încearcă să ocolească aceste limite sau să utilizeze Serviciul în scopuri non-localizare (de exemplu, traducerea de cărți întregi).

7. Proprietatea Intelectuală

Serviciul și conținutul său original, caracteristicile și funcționalitatea sunt și vor rămâne proprietatea exclusivă a Aidrobe LLC și a licențiatorilor săi. Cu toate acestea, vă păstrați proprietatea deplină asupra fișierelor .po pe care le încărcați și a fișierelor traduse pe care le descărcați.

8. Limitarea Răspunderii

În niciun caz Aidrobe LLC, nici directorii, angajații, partenerii, agenții, furnizorii sau afiliații săi nu vor fi răspunzători pentru daune indirecte, incidentale, speciale, consecutive sau punitive, inclusiv, fără limitare, pierderea de profituri, date, utilizare, bunăvoință sau alte pierderi intangibile, rezultate din utilizarea Serviciului de către dumneavoastră.

9. Legea Aplicabilă

Acești Termeni vor fi guvernați și interpretați în conformitate cu legile din Wyoming, Statele Unite, fără a ține cont de prevederile sale privind conflictul de legi.

10. Contactați-ne

Dacă aveți întrebări despre acești Termeni, vă rugăm să ne contactați la: