Întrebări frecvente
Tot ce trebuie să știți despre produs și facturare.
Securitate & Cod
Va strica traducerea codul meu (variabile %s sau HTML)?
Nu, absolut deloc. Aceasta este principala noastră forță. Motorul nostru inteligent de analiză blochează sintaxa tehnică (cum ar fi %s, %1$s, {name}) și etichetele HTML ('<strong>, <br>') înainte de traducere. Inteligența artificială procesează doar conținutul text, asigurându-vă că site-ul dvs. nu se va bloca atunci când încărcați rezultatul.
Suportați fișiere .po foarte mari?
Da. Folosim tehnologia 'Smart Batching' pentru a gestiona fișiere mari (de exemplu, WooCommerce) care ar bloca alte instrumente. Le împărțim, procesăm și le unim înapoi perfect.
Sunt datele mele în siguranță?
Fișierele dvs. sunt procesate în siguranță și nu sunt niciodată utilizate pentru a antrena modele AI. Fișierele sunt șterse automat de pe serverele noastre după 30 de zile (Gratuit) sau 90 de zile (Pro / Lifetime).
Calitate & Limbi
Cu ce este aceasta mai bună decât Google Translate?
Utilizăm modele lingvistice mari (LLM) avansate care înțeleg contextul. De exemplu, știe dacă cuvântul 'Post' se referă la o postare de blog sau la trimiterea unei scrisori prin poștă, pe baza textului înconjurător, oferind o acuratețe similară cu cea umană.
Ce limbi suportați?
În prezent, acceptăm 40 de limbi, inclusiv engleză, turcă, spaniolă, germană, franceză, italiană, portugheză, rusă, japoneză, chineză (simplificată), coreeană, arabă, olandeză, poloneză, ucraineană, cehă, suedeză, daneză, finlandeză, maghiară, română, greacă, thailandeză, vietnameză, indoneziană, malaeză, hindi, bengali, ebraică, slovacă, bulgară, croată, sârbă, norvegiană bokmål, persană, catalană, lituaniană, letonă, slovenă și estonă.
Am nevoie de o limbă care nu este listată.
Adăugăm în mod constant limbi noi. Vă rugăm să ne trimiteți un e-mail la hello@simplepotranslate.com cu cererea dvs. și vom prioritiza adăugarea acesteia.
Ce se întâmplă dacă o traducere eșuează în timpul procesului?
Fișierul dvs. nu se va pierde. Sistemul nostru reîncearcă automat fragmentele eșuate de până la 3 ori. Dacă operațiunea încă eșuează, veți vedea un mesaj de eroare clar în panoul de control și puteți reîncerca cu un singur clic. Nu se consumă cota de utilizare pentru traducerile eșuate.
Utilizare & Integrare
Cum folosesc fișierul tradus în WordPress?
Pur și simplu descărcați fișierele .po (și .mo) traduse și încărcați-le pe site-ul dvs. prin FTP (de obicei în `/wp-content/languages/themes/`) sau importați-le folosind un plugin precum 'Loco Translate'.
Trebuie să instalez un plugin?
Este opțional. SimplePoTranslate funcționează ca un instrument bazat pe cloud — doar încărcați și descărcați. Dar, dacă preferați, plugin-ul nostru WordPress gratuit vă permite să scanați, să traduceți și să importați fișiere direct din panoul de administrare WP.
Ce formate de fișiere de ieșire suportați?
Utilizatorii planului gratuit primesc un ZIP cu fișiere .po și .mo - ambele sunt necesare pentru a implementa traduceri în WordPress. Utilizatorii Pro și Lifetime primesc un ZIP complet care conține toate formatele: .po, .mo (binar compilat), .json (pentru aplicații JavaScript), .php (l10n compatibil WordPress) și .xliff (pentru instrumente CAT și platforme de traducere).
Ce formate de fișiere de intrare suportați?
Toate planurile acceptă fișiere .po și .pot (Gettext/WordPress). Utilizatorii Pro și Lifetime pot încărca, de asemenea, .json (i18next / next-intl) și .xliff (XLIFF 1.2, compatibil cu instrumente CAT precum SDL Trados, memoQ și OmegaT).
Pot folosi plugin-ul WordPress cu orice temă sau plugin?
Da. Plugin-ul detectează toate funcțiile standard i18n WordPress (__(), _e(), _n(), _x(), esc_html__(), etc.) și funcționează cu orice temă, plugin sau extensie WooCommerce bazată pe WordPress.
Ce înseamnă '250.000 de șiruri pe lună'?
Un șir este o intrare traductibilă într-un fișier .po — de obicei o etichetă sau un mesaj UI scurt. Limita de 250.000 se aplică planurilor Pro și Lifetime. SimplePoTranslate utilizează numărarea ponderată pentru șiruri foarte lungi: fiecare șir contează ca 1 unitate în mod implicit, dar șirurile care depășesc lungimea standard pot consuma mai multe unități pentru a asigura o utilizare corectă.
Am nevoie de o cheie API pentru a utiliza pluginul WordPress?
Doar pentru modul API (traducere automată direct din administratorul WP). În modul manual, exportați un fișier .pot, îl încărcați singur în SimplePoTranslate și descărcați rezultatul — nu este necesară o cheie API.
Cum actualizez traducerile după o actualizare a pluginului?
Rescanați pluginul după actualizare. Șirurile noi sau modificate sunt detectate automat. Retraduceți și înlocuiți fișierele lingvistice existente.
Facturare și planuri
Oferiți rambursări?
Nu, nu oferim rambursări. Oferim un nivel gratuit generos, astfel încât să puteți testa calitatea și compatibilitatea înainte de a plăti. Deoarece suportăm costuri AI imediat, toate vânzările sunt finale. Puteți, totuși, să vă anulați abonamentul oricând.
Oferta Lifetime este cu adevărat o plată unică?
Da! Plătiți o singură dată și obțineți acces la funcțiile Pro pentru totdeauna. Fără taxe lunare.
Când se resetează cota mea lunară?
Cota dvs. se resetează la data aniversară a contului dvs. în fiecare lună. De exemplu, dacă v-ați înregistrat pe 15 martie, cota dvs. se resetează pe 15 ale fiecărei luni. Pentru lunile fără acea zi (de exemplu, februarie), se resetează în ultima zi a lunii.
Care este diferența dintre Pro și Lifetime?
Ambele planuri au aceleași limite de traducere: 100 de fișiere și 250.000 de șiruri pe lună. Diferența este plata — Pro este de 19 USD/lună (sau 190 USD/an), în timp ce Lifetime este o plată unică de 399 USD, fără taxe recurente. Lifetime include, de asemenea, asistență prioritară și până la 5 chei API (față de 1 pentru Pro).
Pot să-mi anulez abonamentul oricând?
Da. Puteți anula oricând din tabloul de bord cu un singur clic. Accesul dvs. continuă până la sfârșitul perioadei curente de facturare. Fără taxe de anulare.
Sunt informațiile mele de plată în siguranță?
Toate plățile sunt procesate de Stripe, un furnizor certificat PCI-DSS de nivel 1. Nu stocăm și nu vedem niciodată detaliile cardului dvs.