Politica de confidențialitate
Ultima actualizare: 18 decembrie 2025
Aidrobe LLC ("noi", "nouă" sau "al nostru/a/i/e") operează website-ul SimplePoTranslate (denumit "Serviciul"). Această pagină vă informează despre politicile noastre privind colectarea, utilizarea și divulgarea datelor personale atunci când utilizați Serviciul nostru.
1. Colectarea informațiilor
Colectăm mai multe tipuri diferite de informații pentru diverse scopuri pentru a vă furniza și îmbunătăți Serviciul:
- Personal Data: Adresa de e-mail, Prenumele și Numele (colectate prin autentificare).
- Usage Data: Informații despre modul în care Serviciul este accesat și utilizat.
- Uploaded Files: Fișierele .po pe care le încărcați pentru traducere.
2. Utilizarea datelor
Folosim datele colectate pentru a furniza și menține Serviciul, pentru a vă notifica despre modificări, pentru a oferi asistență clienților și pentru a detecta probleme tehnice.
Important: Fișierele .po încărcate sunt procesate exclusiv în scopul traducerii. Nu folosim conținutul dvs. pentru a antrena modele AI publice.
3. Păstrarea și ștergerea datelor
Pentru a asigura confidențialitatea și securitatea, ștergem automat fișierele încărcate și versiunile traduse ale acestora de pe serverele noastre după o anumită perioadă:
- Free Plan: Fișierele sunt șterse la 30 de zile după încărcare.
- Pro/Lifetime Plans: Fișierele sunt șterse la 90 de zile după încărcare.
4. Furnizori de servicii terți
Putem angaja companii terțe pentru a facilita Serviciul nostru ("Furnizori de servicii"). Aceste terțe părți au acces la datele dvs. personale doar pentru a efectua aceste sarcini în numele nostru.
- Payment Processing: Folosim Stripe pentru procesarea plăților. Nu stocăm și nu colectăm detaliile cardului dvs. de plată. Aceste informații sunt furnizate direct către Stripe.
- AI Processing: Traducerile sunt realizate de Google Gemini AI prin API securizat.
5. Analize și tehnologii de urmărire
Folosim furnizori de servicii terți pentru a monitoriza și analiza utilizarea Serviciului nostru:
- Google Analytics & Google Tag Manager: Pentru a urmări traficul website-ului și comportamentul utilizatorilor.
- Microsoft Clarity: Pentru a captura modul în care utilizați și interacționați cu website-ul nostru prin metrici comportamentale, hărți termice și reluări de sesiuni pentru a ne îmbunătăți produsele.
- Meta (Facebook) Pixel: Pentru a măsura eficacitatea publicității noastre și în scopuri de retargetare.
6. Securitatea datelor
Securitatea datelor dvs. este importantă pentru noi, dar rețineți că nicio metodă de transmitere prin Internet nu este 100% sigură. Deși ne străduim să folosim mijloace acceptabile din punct de vedere comercial pentru a vă proteja datele personale, nu putem garanta securitatea absolută a acestora.
7. Contactați-ne
Dacă aveți întrebări despre această Politică de confidențialitate, vă rugăm să ne contactați:
- E-mail: hello@simplepotranslate.com
- Adresă: Aidrobe LLC, 30 N Gould St 49667, Sheridan, WY 82801, Statele Unite