Artigos marcados com #Desenvolvimento

Um Arquivo de Entrada, Cinco Formatos de Saída: Como Preparar Suas Traduções do WordPress para o Futuro
Envie um arquivo `.po` e receba de volta arquivos `.po`, `.mo`, `.json`, `.php` e `.xliff`. Prepare suas traduções do WordPress para o futuro contra mudanças de plataforma e dependência de fornecedores.

Como Traduzir Idiomas RTL no WordPress: Árabe, Hebraico, Persa
Aprenda a lidar com a tradução da direita para a esquerda (RTL) no WordPress. Corrija o CSS RTL, traduza arquivos PO em árabe com 6 formas plurais e teste layouts bidirecionais.

Como Localizar Plugins de Formulário do WordPress: Gravity Forms & Contact Form 7
Não deixe que mensagens de erro não traduzidas acabem com suas conversões. Aprenda como traduzir Gravity Forms e Contact Form 7 com segurança, sem quebrar shortcodes ou merge tags.

O Fluxo de Trabalho de Localização Ideal para Agências que Gerenciam Múltiplos Sites de Clientes
Gerenciando traduções para mais de 20 sites WordPress? Pare de instalar plugins em cada site de cliente. Descubra o fluxo de trabalho centralizado e baseado em nuvem que economiza tempo das agências e aumenta as margens de lucro.

Como Traduzir Arquivos .po Sem Quebrar Variáveis de Código (%s, HTML)
Uma tradução quebrou seu site WordPress? Saiba por que tradutores de IA arruínam marcadores de posição de código como %s e tags HTML, e como 'bloquear' a sintaxe para uma localização sem erros.