FuncionalidadesPluginPreçosRecursos
Mudar idioma
Plugin WordPress v1.0

Traduza Temas e Plugins WordPress em Minutos

A maneira mais segura de localizar seus projetos WordPress sem quebrar o código. Digitalize todas as strings traduzíveis, traduza para 40 idiomas com IA e implemente arquivos .po/.mo prontos para produção — tudo a partir do painel do WordPress.

Conjunto Completo de RecursosTudo Que Você Precisa para Localizar o WordPress

12 plugins · 3 themes
WooCommerce
5 langs
ACF Pro
3 langs
Contact Form 7
2 langs
My Theme
0 langs

Scanner de Arquivos Inteligente

Digitaliza recursivamente todos os diretórios de plugins e temas. Detecta arquivos .po, .pot e projetos não traduzidos com resolução de nome de 3 camadas — lida até mesmo com ACF Pro e outros plugins com slugs não padronizados.

Select Languages
Spanish (es_ES)
French (fr_FR)
German (de_DE)
Turkish (tr_TR)
Japanese (ja)
+35 more languages

Tradução Automática para 40 Idiomas

Selecione vários idiomas de destino e traduza todos simultaneamente com um único clique. Cada idioma é executado como um trabalho separado — se um falhar, os outros continuam.

All (47)Fuzzy (3)Empty (8)
Add to CartSepete Ekle
CheckoutÖdeme
Order totaluntranslated
CloseSave All

Editor de Strings Inline

Edite strings imprecisas e não traduzidas diretamente no seu navegador. Filtre por status, veja selos de pontos para impreciso (laranja) e não traduzido (vermelho) e salve todas as alterações com um clique.

my-plugin.pot
Generated from source
__( 'Add to Cart' )
_e( 'Checkout' )
_n( 'Item', 'Items' )
esc_html__( 'Save' )
47 strings extracted

Gerador de Arquivos POT

Gere arquivos de modelo .pot a partir do código-fonte para plugins sem arquivos de tradução. Reconhece todas as funções i18n do WordPress: __(), _e(), _n(), _x(), esc_html__() e muito mais.

Upload ZIP
Auto .bak
Deployed

Sistema de Importação Segura

Envie arquivos ZIP ou .po simples. Backup automático .bak antes de cada importação. Os arquivos são colocados no diretório correto de idiomas do WordPress e o .mo é compilado automaticamente.

load_textdomain_mofile
plugins/smart-slider/lang/
+languages/plugins/
// .l10n.php cache cleared
✓ Translation loaded correctly

Interceptador de Carregamento de Tradução

Conecta-se ao load_textdomain_mofile do WordPress para garantir que suas traduções sempre carreguem corretamente — mesmo para plugins como Smart Slider 3 que usam lógica de carregamento personalizada.

Veja Em Ação

UI WordPress Limpa e Familiar

WP Admin › SimplePoTranslate
Settings
API Key
spt_••••••••••••••••● Pro
Language Filter
esfrdetr+36
Translation Behavior
Only fill empty msgstr

Configurações e Conexão de API

Conecte sua chave de API, defina filtros de idioma, configure as preferências de tradução e gerencie as opções avançadas — tudo em uma página de configurações.

WP Admin › Scan Files
File Scanner
15 files
WooCommerce
3 files
100%
ACF Pro
2 files
87%
Contact Form 7
1 file
0%

Scanner de Arquivos

Visão em acordeão agrupada por plugin/tema. Cada arquivo mostra tipo, idioma, gráfico de pizza de progresso, contagem traduzida/total e selo de localização.

WP Admin › Translations
Translations
woocommerce-es_ESCompleted
Edit StringsFix Missing
woocommerce-fr_FRProcessing
acf-de_DECompleted
Edit StringsFix Missing

Gerenciamento de Tradução

Acompanhe os trabalhos ativos com progresso em tempo real. Veja, edite, corrija strings ausentes ou exclua traduções — tudo a partir de uma única página.

Duas Maneiras de Usá-lo

Escolha o Fluxo de Trabalho Que Se Adapta a Si

Recomendado

Modo Automático (Pro)

Insira sua chave de API em Configurações, clique em 'Tradução Automática' em qualquer arquivo, selecione os idiomas de destino e o plugin cuida de tudo — tradução, download e implantação. Nunca saia do seu painel do WordPress.

  • Traduza para 40 idiomas simultaneamente com um clique
  • Barra de progresso em tempo real e rastreamento de status
  • Implanta automaticamente .po/.mo no diretório correto do WordPress
  • Corrija strings ausentes com um único clique
Get Pro Access
Auto Translate · 5 languages
WooCommerce247 strings
es_ES
100%
fr_FR
100%
de_DE
100%
tr_TR
87%
ja
64%
Translating ja…
.po.mo
Scan & download .po/.pot
From WordPress dashboard
1
Translate externally
simplepotranslate.com or any tool
2
Upload result (ZIP or .po)
Auto-compiles .mo + deploys
3
Free · No API Key

Modo Manual (Grátis)

Nenhuma chave de API necessária. Baixe os arquivos .po ou .pot do Scanner, traduza-os no simplepotranslate.com ou em qualquer ferramenta como o Poedit e, em seguida, carregue o resultado de volta. O plugin compila .mo e coloca os arquivos no diretório correto.

  • 1Instale e ative o plugin
  • 2Digitalize seus plugins e temas
  • 3Baixe .po/.pot e traduza externamente
  • 4Carregue o arquivo traduzido — compilado e implantado automaticamente
Download Free Plugin
Configuração Simples

Em Funcionamento em 4 Passos

1

Instalar e Ativar

Faça o upload para o diretório de plugins do WordPress ou instale a partir da tela de plugins do WordPress. Requer PHP 8.0+ e WordPress 6.4+.

2

Escanear Arquivos

Vá para SimplePoTranslate > Escanear Arquivos. O plugin detecta automaticamente todos os arquivos .po, .pot e projetos não traduzidos em seus plugins e temas.

3

Traduzir

Dois caminhos: (A) Manual — baixe o arquivo, traduza externamente, carregue o resultado. (B) Automático — insira a chave da API, selecione os idiomas, clique em Traduzir Automaticamente.

4

Feito!

As traduções são implantadas em wp-content/languages/. Elas persistem mesmo se você desativar o plugin. Seu site agora é multilíngue.

Gratuito vs Pro

Escolha Seu Plano

FuncionalidadeGratuitoProPro Vitalício
Tradução manual (baixar/carregar)
Geração de arquivo POT
Editor de string embutido
Escaneamento de arquivos
Filtro de idioma
Tradução automática por API
Tradução simultânea em vários idiomas
Corrigir tradução ausente com um clique
Cota mensal de strings1,000250,000250,000
Amado por Desenvolvedores

O Que os Autores de Plugins Estão Dizendo

Finalmente uma ferramenta que lida com arquivos .pot corretamente. A tradução automática em vários idiomas é uma virada de jogo — eu traduzo 5 idiomas em menos de um minuto.
AM

Alex M.

Desenvolvedor de Plugins WordPress

Estávamos pagando US$ 49/mês por um serviço de tradução com um limite de 50 mil strings. Mudamos para o SimplePoTranslate Pro — 250 mil strings por US$ 19/mês. Se pagou no primeiro dia.
SK

Sarah K.

Desenvolvedora WooCommerce

O gerador de POT me salvou de configurar o WP-CLI apenas para extrair strings. Escanear, gerar, traduzir — tudo a partir do painel.
DR

Daniel R.

Desenvolvedor WP Full-Stack

O recurso de desativação segura me convenceu. As traduções permanecem em wp-content/languages mesmo após a remoção do plugin. Sem bloqueio.
MV

Marta V.

Autora de Temas WordPress

250.000 strings por US$ 19/mês é inédito. Eu traduzo 8 plugins em 12 idiomas e não estou nem perto do limite. Melhor custo-benefício no espaço de tradução do WordPress.
JB

Jonas B.

Engenheiro de Localização

Configurei em 10 minutos. Chave da API do painel, cole nas configurações do WP, pronto. Minha equipe usa a cada sprint para enviar traduções.
RT

Rachel T.

Desenvolvedora de Agência

FAQ
Perguntas Frequentes

O plugin modifica meus arquivos de tema ou plugin?
Não. Todas as traduções são gravadas nos diretórios padrão do WordPress (wp-content/languages/plugins/ ou wp-content/languages/themes/). Seus arquivos originais nunca são tocados.
Minhas traduções serão excluídas se eu remover o plugin?
Não. As traduções são armazenadas no diretório de idiomas do WordPress e continuam a funcionar após a desativação ou remoção. Apenas a opção Redefinição Completa (Configurações > Zona de Perigo) pode removê-las.
Posso usá-lo sem uma chave de API?
Sim. O modo manual é totalmente gratuito — baixe os arquivos .po/.pot, traduza com qualquer ferramenta (simplepotranslate.com, Poedit, Loco Translate, etc.) e carregue o resultado de volta.
Quais formatos de arquivo são suportados?
PO (Portable Object), MO (Machine Object) e POT (PO Template) — formatos de tradução padrão do WordPress. O upload de ZIP também é suportado para importar pacotes de tradução.
Posso traduzir para vários idiomas de uma vez?
Sim. No modo API, selecione vários idiomas de destino entre os 40 idiomas suportados e traduza todos simultaneamente com um único clique.
Ele cria backups?
Sim. Um backup .bak do arquivo .po existente é criado automaticamente antes de cada operação de importação.
Posso usá-lo junto com o Loco Translate?
Tecnicamente funciona, mas existe o risco de conflitos de filtro load_textdomain_mofile. Recomendamos usar um ou outro.
Funciona com WooCommerce / ACF Pro / Smart Slider 3?
Sim. A resolução de nome de plugin de 3 camadas, a desduplicação de duplicatas de pacote e o Translation Loading Interceptor lidam com plugins com slugs não padronizados ou lógica de carregamento de tradução personalizada.
Quais são os requisitos do sistema?
WordPress 6.4 ou superior, PHP 8.0 ou superior e acesso de administrador à sua instalação do WordPress. Testado até WordPress 6.9. Para o modo API, é necessária uma conta Pro ou Vitalícia e uma chave de API.
Quanto custa o SimplePoTranslate?
O plugin do WordPress é gratuito para sempre. O plano gratuito no simplepotranslate.com oferece 3 arquivos e 1.000 strings por mês. O Pro custa $19/mês ou $190/ano com 250.000 strings por mês. O acesso vitalício é um pagamento único de $399 com a mesma cota mensal de 250.000 strings.
Detalhes Técnicos

Construído para Desenvolvedores WordPress

Leve, seguro e compatível com qualquer configuração do WordPress.

Filtro de Idioma

Filtre o Scanner, a página Traduções e o modal de Tradução Automática para mostrar apenas os idiomas que lhe interessam. Perfeito para sites multilíngues com locais de destino específicos.

Painel Inteligente

Veja o status da sua conta, o selo do plano, o uso mensal de strings com barra de progresso e cartões de ação rápida. Um painel 'Missão Cumprida' aparece quando todos os arquivos são totalmente traduzidos.

Gerenciamento de Tradução

Acompanhe os trabalhos ativos com barras de progresso em tempo real. Veja as traduções concluídas agrupadas por plugin/tema. 'Corrigir Ausentes' com um clique para traduzir apenas as strings ausentes.

Segurança de Nível Empresarial

Chaves API criptografadas com AES-256-CBC. Todas as operações AJAX protegidas pela verificação nonce do WordPress. Proteção contra path traversal, escape XSS e proteção CSRF em cada solicitação.

Desativação Segura

As traduções são armazenadas em diretórios padrão do WordPress — elas continuam funcionando mesmo após a desativação. A desinstalação remove apenas os dados do plugin, nunca seus arquivos de tradução.

Defesa de Cache

Todas as páginas de administração usam nocache_headers() para impedir que LiteSpeed Cache, WP Super Cache e plugins semelhantes sirvam dados obsoletos. Invalidação do cache de objetos em cada alteração de configurações.

Compatível com WordPress 6.4+, testado até 6.9Requer PHP 8.0+265 testes de unidade, 630 afirmaçõesLicença GPLv2 ou posteriorArquitetura OOP Singletonpadrões do Diretório de Plugins wp.org

Comece a Traduzir Seu Site WordPress Hoje

Instale nosso plugin WordPress gratuito, conecte sua chave de API e comece a traduzir seus temas e plugins para mais de 40 idiomas — diretamente do seu painel WordPress. Nenhuma codificação necessária.