Servicevoorwaarden

Laatst bijgewerkt: 18 december 2025

Lees deze Servicevoorwaarden ("Voorwaarden") zorgvuldig door voordat u gebruikmaakt van de SimplePoTranslate website en diensten die worden aangeboden door Aidrobe LLC ("ons", "wij", of "onze").

1. Aanvaarding van de Voorwaarden

Door toegang te verkrijgen tot of gebruik te maken van onze Dienst, stemt u ermee in gebonden te zijn aan deze Voorwaarden. Indien u het niet eens bent met enig onderdeel van de voorwaarden, dan mag u geen toegang verkrijgen tot de Dienst.

2. Beschrijving van de Dienst

SimplePoTranslate is een SaaS-platform dat gebruikmaakt van Artificiële Intelligentie om .po (Gettext) bestanden te vertalen voor softwarelokalisatiedoeleinden. Wij bieden zowel gratis als betaalde abonnementsvormen aan.

3. Accounts

Wanneer u een account bij ons aanmaakt, dient u te allen tijde accurate, volledige en actuele informatie te verstrekken. Het niet nakomen hiervan vormt een schending van de Voorwaarden, hetgeen kan resulteren in de onmiddellijke beëindiging van uw account op onze Dienst.

4. Abonnementen & Betalingen

Sommige onderdelen van de Dienst worden gefactureerd op abonnementsbasis ("Abonnement(en)"). U wordt vooraf gefactureerd op een terugkerende en periodieke basis (zoals maandelijks of jaarlijks). Betalingen worden veilig verwerkt via Stripe. Wij slaan uw volledige creditcardgegevens niet op.

5. Restitutiebeleid (Strikt Geen Restitutie)

Alle verkopen zijn definitief. Aangezien SimplePoTranslate een uitgebreid Gratis Abonnement aanbiedt waarmee u de kwaliteit, snelheid en compatibiliteit van onze vertalingen kunt testen alvorens een aankoop te doen, bieden wij geen restituties voor betaalde abonnementen of lifetime deals zodra de betaling is verwerkt.

Door te upgraden naar een betaald abonnement, erkent u dat u de Dienst hebt getest met behulp van het Gratis Abonnement en tevreden bent met de resultaten. Uitzonderingen kunnen alleen worden gemaakt in geval van een bewezen technische fout waarbij de Dienst niet de beloofde output heeft geleverd, naar eigen goeddunken van Aidrobe LLC.

6. Gebruikslimieten & Redelijk Gebruik

Onze abonnementen worden geleverd met specifieke stringlimieten. Om misbruik te voorkomen en de stabiliteit van de dienst te waarborgen, hanteren wij een "Redelijk Gebruik" beleid. Extreem lange strings (van meer dan 500 tekens) kunnen worden geteld als meerdere gebruikseenheden. Wij behouden ons het recht voor om accounts op te schorten die proberen deze limieten te omzeilen of de Dienst te gebruiken voor niet-lokalisatiedoeleinden (bijv. het vertalen van hele boeken).

7. Intellectueel Eigendom

De Dienst en de originele inhoud, functies en functionaliteit ervan zijn en blijven het exclusieve eigendom van Aidrobe LLC en haar licentiegevers. U behoudt echter de volledige eigendom van de .po bestanden die u uploadt en de vertaalde bestanden die u downloadt.

8. Beperking van Aansprakelijkheid

In geen geval zal Aidrobe LLC, noch haar directeuren, werknemers, partners, agenten, leveranciers of gelieerde ondernemingen, aansprakelijk zijn voor enige indirecte, incidentele, speciale, gevolgschade of punitieve schade, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, verlies van winst, gegevens, gebruik, goodwill of andere immateriële verliezen, voortvloeiend uit uw gebruik van de Dienst.

9. Toepasselijk Recht

Deze Voorwaarden worden beheerst door en geïnterpreteerd in overeenstemming met de wetten van Wyoming, Verenigde Staten, zonder verwijzing naar de bepalingen inzake conflictenrecht.

10. Contact Opnemen

Indien u vragen heeft over deze Voorwaarden, kunt u contact met ons opnemen via: