FunctiesPluginPrijzenBronnen
Taal wijzigen
WordPress Plugin v1.0

Vertaal WordPress Thema's & Plugins in Minuten

De veiligste manier om uw WordPress projecten te lokaliseren zonder de code te breken. Scan alle vertaalbare strings, vertaal in 40 talen met AI, en implementeer productieklare .po/.mo bestanden — allemaal vanuit uw WordPress dashboard.

Complete FunctiesetAlles Wat U Nodig Heeft om WordPress te Lokaliseren

12 plugins · 3 themes
WooCommerce
5 langs
ACF Pro
3 langs
Contact Form 7
2 langs
My Theme
0 langs

Slimme Bestandsscanner

Scant recursief alle plugin- en themamappen. Detecteert .po, .pot, en onvertaalde projecten met 3-laags naamresolutie — behandelt zelfs ACF Pro en andere plugins met niet-standaard slugs.

Select Languages
Spanish (es_ES)
French (fr_FR)
German (de_DE)
Turkish (tr_TR)
Japanese (ja)
+35 more languages

40-Talen Automatisch Vertalen

Selecteer meerdere doeltalen en vertaal ze allemaal tegelijk met één klik. Elke taal wordt uitgevoerd als een aparte taak — als er één mislukt, gaan de andere door.

All (47)Fuzzy (3)Empty (8)
Add to CartSepete Ekle
CheckoutÖdeme
Order totaluntranslated
CloseSave All

Inline String Editor

Bewerk fuzzy en onvertaalde strings direct in uw browser. Filter op status, zie puntbadges voor fuzzy (oranje) en onvertaald (rood), en sla alle wijzigingen op met één klik.

my-plugin.pot
Generated from source
__( 'Add to Cart' )
_e( 'Checkout' )
_n( 'Item', 'Items' )
esc_html__( 'Save' )
47 strings extracted

POT Bestandsgenerator

Genereer .pot template bestanden van broncode voor plugins zonder vertaalbestanden. Herkent alle WordPress i18n functies: __(), _e(), _n(), _x(), esc_html__(), en meer.

Upload ZIP
Auto .bak
Deployed

Veilig Import Systeem

Upload ZIP of kale .po bestanden. Automatische .bak backup voor elke import. Bestanden worden in de juiste WordPress taaldirectory geplaatst en .mo wordt automatisch gecompileerd.

load_textdomain_mofile
plugins/smart-slider/lang/
+languages/plugins/
// .l10n.php cache cleared
✓ Translation loaded correctly

Vertaling Laden Interceptor

Haakt in op WordPress load_textdomain_mofile om ervoor te zorgen dat uw vertalingen altijd correct laden — zelfs voor plugins zoals Smart Slider 3 die aangepaste laadlogica gebruiken.

Bekijk Het In Actie

Schone, Vertrouwde WordPress UI

WP Admin › SimplePoTranslate
Settings
API Key
spt_••••••••••••••••● Pro
Language Filter
esfrdetr+36
Translation Behavior
Only fill empty msgstr

Instellingen & API Verbinding

Verbind uw API-sleutel, stel taalfilters in, configureer vertaalvoorkeuren en beheer geavanceerde opties — allemaal op één instellingenpagina.

WP Admin › Scan Files
File Scanner
15 files
WooCommerce
3 files
100%
ACF Pro
2 files
87%
Contact Form 7
1 file
0%

Bestandsscanner

Accordion weergave gegroepeerd per plugin/thema. Elk bestand toont type, taal, voortgangscirkeldiagram, vertaald/totaal aantal en locatiebadge.

WP Admin › Translations
Translations
woocommerce-es_ESCompleted
Edit StringsFix Missing
woocommerce-fr_FRProcessing
acf-de_DECompleted
Edit StringsFix Missing

Vertalingsbeheer

Volg actieve taken met real-time voortgang. Bekijk, bewerk, herstel ontbrekende strings of verwijder vertalingen — allemaal vanaf één pagina.

Twee Manieren om Het te Gebruiken

Kies de Workflow Die Bij Je Past

Aanbevolen

Automatische Modus (Pro)

Voer uw API-sleutel in bij Instellingen, klik op 'Automatisch Vertalen' op een bestand, selecteer doeltalen en de plugin regelt alles — vertaling, downloaden en implementatie. Verlaat nooit uw WordPress dashboard.

  • Met één klik vertalen in 40 talen tegelijk
  • Real-time voortgangsbalk en status volgen
  • Automatische implementatie van .po/.mo naar de juiste WordPress directory
  • Herstel ontbrekende strings met één klik
Get Pro Access
Auto Translate · 5 languages
WooCommerce247 strings
es_ES
100%
fr_FR
100%
de_DE
100%
tr_TR
87%
ja
64%
Translating ja…
.po.mo
Scan & download .po/.pot
From WordPress dashboard
1
Translate externally
simplepotranslate.com or any tool
2
Upload result (ZIP or .po)
Auto-compiles .mo + deploys
3
Free · No API Key

Handmatige Modus (Gratis)

Geen API-sleutel nodig. Download .po of .pot bestanden van de Scanner, vertaal ze op simplepotranslate.com of een andere tool zoals Poedit, en upload het resultaat vervolgens terug. De plugin compileert .mo en plaatst bestanden in de juiste directory.

  • 1Installeer en activeer de plugin
  • 2Scan uw plugins en thema's
  • 3Download .po/.pot en vertaal extern
  • 4Upload vertaald bestand — automatisch gecompileerd en geïmplementeerd
Download Free Plugin
Eenvoudige Installatie

Up and Running in 4 Stappen

1

Installeren & Activeren

Upload naar uw WordPress plugins directory of installeer via het WordPress plugin scherm. Vereist PHP 8.0+ en WordPress 6.4+.

2

Bestanden scannen

Ga naar SimplePoTranslate > Bestanden scannen. De plugin detecteert automatisch alle .po-, .pot-bestanden en onvertaalde projecten in uw plugins en thema's.

3

Vertalen

Twee paden: (A) Handmatig — download het bestand, vertaal extern, upload het resultaat. (B) Automatisch — voer API-sleutel in, selecteer talen, klik op Auto Vertalen.

4

Klaar!

Vertalingen worden uitgerold naar wp-content/languages/. Ze blijven bestaan, zelfs als u de plugin deactiveert. Uw site is nu meertalig.

Gratis vs Pro

Kies uw abonnement

FunctieGratisProLifetime Pro
Handmatig vertalen (downloaden/uploaden)
POT-bestand genereren
Inline string editor
Bestanden scannen
Taalfilter
API auto-vertalen
Gelijktijdige vertaling in meerdere talen
Herstel ontbrekende one-click vertaling
Maandelijks string quota1,000250,000250,000
Geliefd bij ontwikkelaars

Wat plugin-auteurs zeggen

Eindelijk een tool die correct omgaat met .pot-bestanden. De automatische vertaling in meerdere talen is een game changer — ik vertaal 5 talen in minder dan een minuut.
AM

Alex M.

WordPress Plugin Ontwikkelaar

We betaalden $49/maand voor een vertaaldienst met een limiet van 50k strings. Overgestapt op SimplePoTranslate Pro — 250k strings voor $19/maand. Verdiende zichzelf terug op dag één.
SK

Sarah K.

WooCommerce Ontwikkelaar

De POT-generator heeft me gered van het instellen van WP-CLI alleen om strings te extraheren. Scannen, genereren, vertalen — alles vanuit het dashboard.
DR

Daniel R.

Full-Stack WP Ontwikkelaar

De veilige deactiveringsfunctie heeft me overtuigd. Vertalingen blijven in wp-content/languages, zelfs na het verwijderen van de plugin. Geen lock-in.
MV

Marta V.

WordPress-thema-auteur

250.000 strings voor $19/maand is ongehoord. Ik vertaal 8 plugins in 12 talen en ik zit nog lang niet aan de limiet. Beste prijs-kwaliteitverhouding in de WordPress vertaalruimte.
JB

Jonas B.

Lokalisatie-engineer

Binnen 10 minuten ingesteld. API-sleutel van dashboard, plakken in WP-instellingen, klaar. Mijn team gebruikt het elke sprint om vertalingen te pushen.
RT

Rachel T.

Bureau-ontwikkelaar

FAQ
Veelgestelde vragen

Wijzigt de plugin mijn thema- of pluginbestanden?
Nee. Alle vertalingen worden geschreven naar de standaard WordPress-mappen (wp-content/languages/plugins/ of wp-content/languages/themes/). Uw originele bestanden worden nooit aangeraakt.
Worden mijn vertalingen verwijderd als ik de plugin verwijder?
Nee. Vertalingen worden opgeslagen in de WordPress-talenmap en blijven werken na deactivering of verwijdering. Alleen de optie Volledige Reset (Instellingen > Gevaarlijke Zone) kan ze verwijderen.
Kan ik het gebruiken zonder API-sleutel?
Ja. Handmatige modus is volledig gratis — download .po/.pot-bestanden, vertaal met een tool (simplepotranslate.com, Poedit, Loco Translate, enz.) en upload het resultaat terug.
Welke bestandsformaten worden ondersteund?
PO (Portable Object), MO (Machine Object) en POT (PO Template) — Standaard WordPress vertaalformaten. ZIP-upload wordt ook ondersteund voor het importeren van vertaalbundels.
Kan ik in meerdere talen tegelijk vertalen?
Ja. In API-modus selecteert u meerdere doeltalen uit de 40 ondersteunde talen en vertaalt u ze allemaal tegelijkertijd met één klik.
Maakt het back-ups?
Ja. Een .bak-back-up van het bestaande .po-bestand wordt automatisch gemaakt vóór elke importbewerking.
Kan ik het naast Loco Translate gebruiken?
Het werkt technisch gezien, maar er is een risico op load_textdomain_mofile filterconflicten. We raden aan om het een of het ander te gebruiken.
Werkt het met WooCommerce / ACF Pro / Smart Slider 3?
Ja. De 3-laags plugin-naamresolutie, bundelduplicaatdeduplicatie en Translation Loading Interceptor verwerken plugins met niet-standaard slugs of aangepaste vertaal-laadlogica.
Wat zijn de systeemvereisten?
WordPress 6.4 of hoger, PHP 8.0 of hoger en beheerdersrechten voor uw WordPress-installatie. Getest tot WordPress 6.9. Voor API-modus zijn een Pro- of Lifetime-account en API-sleutel vereist.
Hoeveel kost SimplePoTranslate?
De WordPress plugin is voor altijd gratis. Het gratis abonnement op simplepotranslate.com geeft je 3 bestanden en 1.000 strings per maand. Pro kost $19/maand of $190/jaar met 250.000 strings per maand. Lifetime toegang is een eenmalige betaling van $399 met hetzelfde maandelijkse string quota van 250.000.
Technische details

Gebouwd voor WordPress-ontwikkelaars

Lichtgewicht, veilig en compatibel met elke WordPress-configuratie.

Taalfilter

Filter de Scanner, Vertalingen pagina en Automatisch Vertalen modal om alleen de talen te tonen waar u om geeft. Perfect voor meertalige sites met specifieke doellocaties.

Slim Dashboard

Bekijk uw accountstatus, planbadge, maandelijks stringgebruik met voortgangsbalk en snelle actiekaarten. Een 'Missie Voltooid' paneel verschijnt wanneer alle bestanden volledig zijn vertaald.

Vertalingsbeheer

Volg actieve taken met real-time voortgangsbalken. Bekijk voltooide vertalingen gegroepeerd per plugin/thema. Eén-klik 'Herstel Ontbrekende' om alleen de ontbrekende strings te vertalen.

Beveiliging van Enterprise-niveau

API-sleutels versleuteld met AES-256-CBC. Alle AJAX-bewerkingen beschermd door WordPress nonce-verificatie. Pad traversal bescherming, XSS escaping, en CSRF bescherming op elk verzoek.

Veilige Deactivering

Vertalingen worden opgeslagen in de standaard WordPress-mappen — ze blijven werken, zelfs na deactivering. Verwijderen verwijdert alleen plugin-gegevens, nooit uw vertaalbestanden.

Cache Verdediging

Alle admin pagina's gebruiken nocache_headers() om te voorkomen dat LiteSpeed Cache, WP Super Cache, en soortgelijke plugins verouderde gegevens serveren. Object cache invalidatie bij elke instellingswijziging.

WordPress 6.4+ compatibel, getest tot 6.9Vereist PHP 8.0+265 unit tests, 630 assertionsGPLv2 of latere licentieOOP Singleton architectuurwp.org Plugin Directory-standaarden

Begin vandaag nog met het vertalen van uw WordPress-site

Installeer onze gratis WordPress plugin, verbind je API-sleutel en begin met het vertalen van je thema's en plugins naar 40+ talen — direct vanuit je WordPress dashboard. Geen code vereist.