코드를 손상시키지 않고 WordPress 프로젝트를 로컬라이즈하는 가장 안전한 방법입니다. WordPress 대시보드에서 번역 가능한 모든 문자열을 스캔하고, AI를 사용하여 40개 언어로 번역하고, 프로덕션 준비가 완료된 .po/.mo 파일을 배포하세요.
모든 플러그인 및 테마 디렉토리를 재귀적으로 스캔합니다. 3단계 이름 확인을 통해 .po, .pot 및 번역되지 않은 프로젝트를 감지하고, ACF Pro 및 비표준 슬러그가 있는 기타 플러그인도 처리합니다.
여러 대상 언어를 선택하고 한 번의 클릭으로 모두 동시에 번역합니다. 각 언어는 별도의 작업으로 실행됩니다. 하나가 실패하더라도 다른 언어는 계속됩니다.
브라우저에서 직접 퍼지 및 번역되지 않은 문자열을 편집합니다. 상태별로 필터링하고, 퍼지(주황색) 및 번역되지 않음(빨간색)에 대한 점 배지를 보고, 한 번의 클릭으로 모든 변경 사항을 저장합니다.
번역 파일이 없는 플러그인의 소스 코드에서 .pot 템플릿 파일을 생성합니다. __(), _e(), _n(), _x(), esc_html__() 등 모든 WordPress i18n 함수를 인식합니다.
ZIP 또는 원시 .po 파일을 업로드합니다. 가져오기 전에 자동 .bak 백업이 수행됩니다. 파일은 올바른 WordPress 언어 디렉토리에 배치되고 .mo가 자동으로 컴파일됩니다.
WordPress load_textdomain_mofile에 연결하여 사용자 정의 로딩 로직을 사용하는 Smart Slider 3과 같은 플러그인에서도 번역이 항상 올바르게 로드되도록 합니다.
API 키를 연결하고, 언어 필터를 설정하고, 번역 기본 설정을 구성하고, 고급 옵션을 관리합니다. 모두 하나의 설정 페이지에서 가능합니다.
플러그인/테마별로 그룹화된 아코디언 보기. 각 파일은 유형, 언어, 진행률 원형 차트, 번역됨/총 개수 및 위치 배지를 보여줍니다.
실시간 진행 상황으로 활성 작업을 추적합니다. 단일 페이지에서 번역을 보고, 편집하고, 누락된 문자열을 수정하거나 삭제합니다.
설정에서 API 키를 입력하고, 파일에서 '자동 번역'을 클릭하고, 대상 언어를 선택하면 플러그인이 번역, 다운로드 및 배포를 모두 처리합니다. WordPress 대시보드를 떠나지 마세요.
API 키가 필요하지 않습니다. 스캐너에서 .po 또는 .pot 파일을 다운로드하고 simplepotranslate.com 또는 Poedit과 같은 도구로 번역한 다음 결과를 다시 업로드합니다. 플러그인은 .mo를 컴파일하고 파일을 올바른 디렉토리에 배치합니다.
WordPress 플러그인 디렉토리에 업로드하거나 WordPress 플러그인 화면에서 설치하십시오. PHP 8.0+ 및 WordPress 6.4+가 필요합니다.
SimplePoTranslate > 파일 스캔으로 이동합니다. 플러그인은 플러그인 및 테마 전체에서 모든 .po, .pot 파일과 번역되지 않은 프로젝트를 자동으로 감지합니다.
두 가지 방법: (A) 수동 — 파일을 다운로드하여 외부에서 번역하고 결과를 업로드합니다. (B) 자동 — API 키를 입력하고 언어를 선택한 다음 자동 번역을 클릭합니다.
번역은 wp-content/languages/에 배포됩니다. 플러그인을 비활성화해도 유지됩니다. 이제 사이트가 다국어입니다.
| 기능 | 무료 | Pro | Lifetime Pro |
|---|---|---|---|
| 수동 번역 (다운로드/업로드) | |||
| POT 파일 생성 | |||
| 인라인 문자열 편집기 | |||
| 파일 스캔 | |||
| 언어 필터 | |||
| API 자동 번역 | |||
| 다국어 동시 번역 | |||
| 누락된 원클릭 번역 수정 | |||
| 월별 문자열 할당량 | 1,000 | 250,000 | 250,000 |
가볍고 안전하며 모든 WordPress 설정과 호환됩니다.
스캐너, 번역 페이지 및 자동 번역 모달을 필터링하여 원하는 언어만 표시합니다. 특정 대상 로케일이 있는 다국어 사이트에 적합합니다.
계정 상태, 요금제 배지, 진행률 표시줄이 있는 월별 문자열 사용량 및 빠른 작업 카드를 확인하세요. 모든 파일이 완전히 번역되면 '미션 완료' 패널이 나타납니다.
실시간 진행률 표시줄로 활성 작업을 추적합니다. 플러그인/테마별로 그룹화된 완료된 번역을 봅니다. 한 번의 클릭으로 '누락된 항목 수정'을 통해 누락된 문자열만 번역합니다.
AES-256-CBC로 암호화된 API 키. 모든 AJAX 작업은 WordPress nonce 확인으로 보호됩니다. 모든 요청에 대한 경로 순회 보호, XSS 이스케이핑 및 CSRF 보호.
번역은 WordPress 표준 디렉토리에 저장됩니다. 비활성화 후에도 계속 작동합니다. 제거는 플러그인 데이터만 제거하고 번역 파일은 제거하지 않습니다.
모든 관리 페이지는 nocache_headers()를 사용하여 LiteSpeed Cache, WP Super Cache 및 유사한 플러그인이 오래된 데이터를 제공하지 못하도록 합니다. 모든 설정 변경 시 객체 캐시 무효화.
무료 WordPress 플러그인을 설치하고 API 키를 연결한 다음, WordPress 대시보드에서 직접 테마와 플러그인을 40개 이상의 언어로 번역하세요. 코딩이 필요하지 않습니다.