FunkcePluginCeníkZdroje
Začněte překládatPřihlásit se
Změnit jazyk

Podmínky služby

Poslední aktualizace: 18. prosince 2025

Před použitím webových stránek SimplePoTranslate a služeb provozovaných společností Aidrobe LLC („my“, „nás“ nebo „naše“) si prosím pečlivě přečtěte tyto Podmínky služby („Podmínky“).

1. Přijetí podmínek

Přístupem k naší Službě nebo jejím používáním souhlasíte s tím, že budete vázáni těmito Podmínkami. Pokud nesouhlasíte s jakoukoli částí podmínek, nesmíte k Službě přistupovat.

2. Popis služby

SimplePoTranslate je platforma SaaS, která využívá umělou inteligenci k překladu souborů .po (Gettext) pro účely lokalizace softwaru. Poskytujeme bezplatné i placené plány předplatného.

3. Účty

Když si u nás vytvoříte účet, musíte poskytovat informace, které jsou vždy přesné, úplné a aktuální. Pokud tak neučiníte, představuje to porušení Podmínek, což může vést k okamžitému zrušení vašeho účtu v naší Službě.

4. Předplatné a platby

Některé části Služby jsou účtovány na základě předplatného („Předplatné“). Bude vám účtováno předem na opakující se a pravidelné bázi (například měsíčně nebo ročně). Platby jsou bezpečně zpracovávány prostřednictvím Stripe. Neukládáme údaje o vaší kompletní kreditní kartě.

5. Zásady vracení peněz (striktní zákaz vracení peněz)

Všechny prodeje jsou konečné. Protože SimplePoTranslate nabízí komplexní bezplatnou úroveň, která vám umožňuje otestovat kvalitu, rychlost a kompatibilitu našich překladů před nákupem, nenabízíme vrácení peněz za placené předplatné nebo doživotní nabídky po zpracování platby.

Upgradem na placený tarif potvrzujete, že jste Službu otestovali pomocí bezplatné úrovně a jste s výsledky spokojeni. Výjimky mohou být učiněny pouze v případě prokázané technické chyby, kdy Služba nedokázala poskytnout slíbený výstup, a to výhradně dle uvážení společnosti Aidrobe LLC.

6. Limity používání a princip poctivého užívání

Naše plány zahrnují specifické limity pro řetězce. Abychom předešli zneužívání a zajistili stabilitu služby, uplatňujeme zásadu "Fair Use". Velmi dlouhé řetězce (přesahující 500 znaků) mohou být počítány jako více jednotek použití. Vyhrazujeme si právo pozastavit účty, které se pokoušejí tyto limity obejít nebo používají službu pro nelokalizační účely (např. překlad celých knih).

7. Duševní vlastnictví

Služba a její původní obsah, vlastnosti a funkčnost jsou a zůstanou výhradním vlastnictvím společnosti Aidrobe LLC a jejích poskytovatelů licencí. Vy si však ponecháváte plné vlastnictví .po souborů, které nahráváte, a přeložených souborů, které stahujete.

8. Omezení odpovědnosti

V žádném případě nebude společnost Aidrobe LLC, ani její ředitelé, zaměstnanci, partneři, zástupci, dodavatelé nebo přidružené společnosti, odpovědná za žádné nepřímé, náhodné, zvláštní, následné nebo represivní škody, včetně, bez omezení, ztráty zisku, dat, použití, dobré pověsti nebo jiných nehmotných ztrát, vyplývajících z vašeho používání Služby.

9. Rozhodné právo

Tyto Podmínky se řídí a vykládají v souladu se zákony státu Wyoming, Spojené státy americké, bez ohledu na jeho ustanovení o kolizi právních norem.

10. Kontaktujte nás

Máte-li jakékoli dotazy k těmto Podmínkám, kontaktujte nás na: