FunkcePluginCeníkZdroje
Změnit jazyk
Nyní podporujeme dávkové zpracování velkých souborů

Překládejte .po soubory bezpečně, i ty velké

Překládejte témata WordPress, pluginy a webové aplikace během několika minut. Nahrajte .po, .pot, JSON (i18next) nebo XLIFF soubory, udržujte svůj web funkční a stahujte výstupy připravené k nasazení. Nejsou vyžadovány žádné technické znalosti.

woocommerce-es_ES.po
# Zdroj: Angličtina
msgid "Vaše objednávka č. %s byla přijata."
msgid_plural "Nalezen %d záznam"
Přeloženo
# Cíl: Španělština
msgstr "Su pedido #%s ha sido recibido."
msgstr[0] "%d artículo encontrado"
msgstr[1] "%d artículos encontrados"

Podpora velkých souborůJak překládat velké .po soubory bez poškození vašeho webu

Lokalizace webových stránek nebo aplikace by neměla vyžadovat složité nástroje nebo ruční čištění. SimplePoTranslate přijímá soubory .po, .pot, .json a .xliff, automaticky je zpracovává v dávkách a poskytuje čisté překlady připravené k použití.

Proměnné, zástupné symboly a struktura zůstávají neporušené

Spravedlivé použití je spravedlivě vypočítáno na pozadí

Začněte překládat zdarma
Nahrávání dokončeno
large-project_FR.po (4.2 MB)
Ready
Zpracování dávky 1/4
Zachování syntaxe a proměnných...
24%

Jednoduché a výkonnéProč si vybrat SimplePoTranslate?

Zpracováváme složitosti lokalizace .po, takže se nemusíte zabývat poškozenou syntaxí nebo chybami časového limitu.

4.2MB

Zpracovává velké .po soubory

Překládejte obrovské jazykové balíčky WooCommerce nebo soubory témat, aniž byste je museli ručně rozdělovat.

Přeložit

Jednoduché pro každého

Není potřeba žádný vývojář. Nahrajte svůj soubor, vyberte jazyky a okamžitě stáhněte výsledek.

msgid"Hello %s"
msgstr""
msgid"Cart"
msgstr"Panier"
Bezpečná syntaxe

Výstupy připravené pro vývojáře

Proměnné, zástupné symboly a technická syntaxe jsou zachovány 100%, takže váš web bude nadále fungovat.

Hlavní funkce

Co je zahrnuto v
SimplePoTranslate?

Prozkoumejte nástroje navržené k automatizaci vašeho lokalizačního procesu bez narušení vašeho kódu.

Překlad s podporou AI ve více než 40 jazycích

Překlady s ohledem na kontext, poháněné Gemini AI ve více než 40 jazycích, zajišťující přirozeně znějící výsledky pro každou lokalizaci.

Zjistit více

Zpracování v dávkách

Velké .po soubory jsou automaticky rozděleny, zpracovány a plynule sloučeny.

Bezpečné zacházení s kódem

Proměnné jako %s, %1$s, {name} a HTML tagy jsou přesně zachovány.

100% Bezpečné

Překlad s ohledem na plurály

Gettext plurálové struktury jsou během překladu správně zpracovány.

Přečíst dokumentaci

Podpora více formátů

Nahrajte soubory .po, .pot, .json (i18next) a .xliff. Náš WordPress plugin může také generovat .pot soubory z vaší šablony nebo pluginu. Pro uživatelé exportují všechny formáty v jednom ZIP souboru: .po, .mo, .json, .php, .xliff.

.PO.MO.JSON.PHP.XLIFF

Vyvinuto pro lokalizaci v reálném světě potřeby

SimplePoTranslate je navržen pro více než jen vývojáře. Ať už jste zakladatel SaaS, agentura nebo no-code vývojář, naše infrastruktura zvládne složitost.

Majitelé stránek WordPress – s bezplatným WP pluginem pro přímý překlad
Tvůrci pluginů a šablon
Agentury spravující více webů

# Context: Homepage Hero

msgid "Welcome to our platform"

msgstr ""

# Context: Homepage Hero

msgid "Built for scale"

msgstr ""

#: src/components/Hero.tsx:42

msgid "Join %s users today"

msgid_plural "Join %s users today"

msgstr[0] ""

msgstr[1] ""

Kapacita využití

Vysoká kapacita aktivní

250 000Řetězců / Měsíc
PRO
Zásady spravedlivého používání

Průměrně ~5–10 slov na řetězec. Zhruba ekvivalent ~1,5 milionu slov.

Jednoduchý pracovní postup

Překládejte ve 3 jednoduchých krocích

Plynulý proces navržený k dokončení vaší lokalizace během několika minut. Žádné složité nastavování, jen výsledky.

1

Nahrát

Přetáhněte svůj lokalizační soubor (.po, .pot, .json, .xliff) nebo použijte náš WordPress plugin ke skenování a překládání přímo z vaší administrace WP. Automaticky analyzujeme strukturu a zachováváme komentáře a kontext.

2

Vybrat jazyky

Vyberte cílové jazyky. V současné době podporujeme 40 jazyků s využitím pokročilých modelů umělé inteligence.

3

Stáhnout

Získejte své přeložené soubory během několika minut. Připraveno k nasazení na váš WordPress web nebo do aplikace.

Žádné nástroje příkazového řádku, žádné ruční úpravy řetězců, žádné nefunkční webové stránky. SimplePoTranslate automatizuje celý pracovní postup překladu .po souborů – od analýzy a rozdělování po překlad pomocí AI a ověřování kvality. Každý přeložený řetězec prochází ověřením zástupných symbolů a normalizací interpunkce před doručením.

Ceny

Jednoduché, transparentní ceny

Vyberte si plán, který vyhovuje vašemu pracovnímu postupu. Začněte zdarma, upgradujte, jak rostou vaše potřeby, nebo zaplaťte jednou a překládejte navždy.

Zdarma

Starter
Zdarma

Pro malé projekty a testování pracovního postupu.

  • 1000 řetězců měsíčně
  • .po + .mo výstup (ZIP)
  • Až 3 soubory za měsíc
  • Soubory uložené po dobu 30 dnů
Začněte překládat zdarma
Nejoblíbenější

Pro

Rychlý
$19/měs.
Nebo $190/rok (2 měsíce zdarma)

Pro seriózní projekty, velké soubory a časté aktualizace.

  • 250 000 řetězců měsíčně

    Férové ​​používání: průměrně ~5–10 slov/řetězec. Přibližně 1–1,5 milionu slov.

  • Až 100 souborů za měsíc
  • ZIP export: .po, .mo, .json, .php, .xliff
  • Podpora velkých .po souborů (automatické dávkování)
Upgradovat na Pro

Doživotní

Jednorázová
$399zaplatit jednou

Pro vývojáře, kteří preferují jednorázovou platbu.

  • Stejné limity a funkce jako Pro
  • Měsíční kvóta řetězců se obnovuje každý měsíc
  • Žádné opakující se platby, nikdy
Získejte doživotní přístup

Podpora
Často kladené otázky

Mohu překládat velmi velké .po soubory?
Ano. SimplePoTranslate používá inteligentní technologii dávkového zpracování pro manipulaci s velkými .po soubory – včetně jazykových balíčků WooCommerce, souborů témat s tisíci řetězců a překladatelských projektů v podnikovém měřítku. Soubory jsou automaticky rozděleny do optimalizovaných bloků, paralelně zpracovány naším AI enginem a sloučeny zpět do jednoho čistého výstupu. Proměnné, zástupné symboly a tvary množného čísla jsou zachovány v průběhu celého procesu.
Co znamená "250 000 řetězců za měsíc"?
Řetězec je jedna přeložitelná položka (pár msgid/msgstr) v souboru .po – obvykle popisek tlačítka, položka menu, chybová zpráva nebo odstavec. Většina šablon WordPress obsahuje 500–2 000 řetězců, zatímco velké pluginy, jako je WooCommerce, mohou mít 5 000+. Plány Pro a Lifetime podporují až 250 000 řetězců měsíčně, což stačí k překladu desítek velkých projektů.
Jak funguje zásada spravedlivého používání?
SimplePoTranslate počítá využití na základě řetězců, ale interně používá vážené počítání pro velmi dlouhé texty. Každý řetězec se ve výchozím nastavení počítá jako 1 jednotka využití. Pokud řetězec překročí limit, může spotřebovat více jednotek využití, aby se zajistilo spravedlivé používání a pokryly náklady na zpracování AI. Krátké UI řetězce se obvykle počítají jako jedna jednotka.
Jak se počítají dlouhé texty?
Každý řetězec se standardně počítá jako jedna jednotka použití. Pro řetězce, které jsou výrazně delší než typický text uživatelského rozhraní (např. celé odstavce nebo popisy produktů), se používá vážené počítání – jeden dlouhý řetězec může spotřebovat 2–3 jednotky. To zajišťuje spravedlivé ceny a zároveň udržuje krátké řetězce, jako jsou popisky tlačítek a položky menu, nenáročné na vaši kvótu.
Jsou mé soubory používány k trénování modelů AI?
Ne. Vaše nahrané .po soubory jsou zpracovávány výhradně pro překlad a nikdy se nepoužívají k trénování modelů AI. Soubory jsou dočasně uloženy na našich zabezpečených serverech a automaticky smazány po 30 dnech (bezplatný plán) nebo 90 dnech (Pro/Lifetime). Používáme Google Gemini AI prostřednictvím zabezpečeného API – vaše data nejsou uchovávána poskytovatelem AI.
Existuje WordPress plugin?
Ano! Náš bezplatný WordPress plugin (v1.0) obsahuje skener řetězců, automatický překlad do více než 40 jazyků jedním kliknutím, inline editor pro doladění, generátor .pot souborů a bezpečný import s automatickými zálohami. Nainstalujte si jej z administrace WP a spravujte vše, aniž byste opustili svůj dashboard. Více se dozvíte na naší stránce pluginu.
Blog

Nejnovější z našeho blogu

Buďte v obraze s našimi nejnovějšími průvodci, tipy a poznatky o překladu a lokalizaci WordPressu.

Jak agentury ušetří tisíce díky přechodu na cloudový překlad .po

Jak agentury ušetří tisíce díky přechodu na cloudový překlad .po

Zjistěte, jak WordPress agentury snižují náklady na překlady o 80 % díky cloudovému překladu .po. Skutečné hodnoty návratnosti investic, ceny konkurence a výhody doživotního plánu.

Přečíst průvodce
Srovnání nástrojů pro překlad souborů PO: Ceny, limity a co reálně získáte (2026)

Srovnání nástrojů pro překlad souborů PO: Ceny, limity a co reálně získáte (2026)

Srovnání všech hlavních nástrojů pro překlad souborů PO – Poedit, POEditor, Lokalise, Crowdin, WPML, Weglot a dalších. Skutečné ceny, limity řetězců a skryté náklady odhaleny.

Přečíst průvodce
Nastavte a zapomeňte: Proč cloudový překlad znamená žádné rozbité WordPress stránky

Nastavte a zapomeňte: Proč cloudový překlad znamená žádné rozbité WordPress stránky

Přestaňte se starat o konflikty pluginů a poškozené proměnné. Zjistěte, jak statické .mo soubory prostřednictvím cloudového překladu trvale eliminují selhání překladu WordPress.

Přečíst průvodce
Překlad WordPress pluginů pro členství: MemberPress & PMPro

Překlad WordPress pluginů pro členství: MemberPress & PMPro

Zjistěte, jak překládat MemberPress, Paid Memberships Pro a Restrict Content Pro bez narušení platebních řetězců nebo proměnných kódu.

Přečíst průvodce
Jeden soubor na vstupu, pět formátů na výstupu: Jak zajistit, aby vaše překlady WordPress byly odolné vůči budoucnosti

Jeden soubor na vstupu, pět formátů na výstupu: Jak zajistit, aby vaše překlady WordPress byly odolné vůči budoucnosti

Nahrajte jeden soubor .po a získejte zpět .po, .mo, .json, .php a .xliff. Zabezpečte své překlady WordPress proti změnám platforem a uzamčení dodavatelem.

Přečíst průvodce

Přeložte své .po soubory snadno a bezpečně, a to i ve velkém měřítku.

Přidejte se k tisícům WordPress vývojářů, autorů šablon a agentur, kteří důvěřují SimplePoTranslate pro svůj lokalizační workflow. Začněte zdarma s 1 000 řetězci měsíčně.