الميزاتإضافةالتسعيرالموارد
تغيير اللغة
إضافة ووردبريس v1.0

ترجمة قوالب وإضافات ووردبريس في دقائق

الطريقة الأكثر أمانًا لترجمة مشاريع ووردبريس الخاصة بك دون كسر الشفرة. قم بمسح جميع السلاسل القابلة للترجمة، وترجمتها إلى 40 لغة باستخدام الذكاء الاصطناعي، ونشر ملفات .po/.mo جاهزة للإنتاج - كل ذلك من لوحة تحكم ووردبريس الخاصة بك.

مجموعة الميزات الكاملةكل ما تحتاجه لترجمة ووردبريس

12 plugins · 3 themes
WooCommerce
5 langs
ACF Pro
3 langs
Contact Form 7
2 langs
My Theme
0 langs

ماسح الملفات الذكي

يقوم بمسح جميع أدلة الإضافات والقوالب بشكل متكرر. يكتشف ملفات .po و .pot والمشاريع غير المترجمة بدقة ثلاثية الطبقات - حتى أنه يتعامل مع ACF Pro والإضافات الأخرى ذات الروابط غير القياسية.

Select Languages
Spanish (es_ES)
French (fr_FR)
German (de_DE)
Turkish (tr_TR)
Japanese (ja)
+35 more languages

الترجمة التلقائية لـ 40 لغة

حدد لغات مستهدفة متعددة وترجمها جميعًا في وقت واحد بنقرة واحدة. تعمل كل لغة كوظيفة منفصلة - إذا فشلت إحداها، تستمر اللغات الأخرى.

All (47)Fuzzy (3)Empty (8)
Add to CartSepete Ekle
CheckoutÖdeme
Order totaluntranslated
CloseSave All

محرر السلاسل المدمج

قم بتحرير السلاسل الغامضة وغير المترجمة مباشرة في متصفحك. قم بالتصفية حسب الحالة، وشاهد شارات النقطة للسلاسل الغامضة (البرتقالية) وغير المترجمة (الحمراء)، واحفظ جميع التغييرات بنقرة واحدة.

my-plugin.pot
Generated from source
__( 'Add to Cart' )
_e( 'Checkout' )
_n( 'Item', 'Items' )
esc_html__( 'Save' )
47 strings extracted

مولد ملفات POT

قم بإنشاء ملفات قوالب .pot من التعليمات البرمجية المصدر للإضافات بدون ملفات ترجمة. يتعرف على جميع وظائف WordPress i18n: __() و _e() و _n() و _x() و esc_html__() والمزيد.

Upload ZIP
Auto .bak
Deployed

نظام استيراد آمن

قم بتحميل ملفات ZIP أو ملفات .po مجردة. نسخة احتياطية تلقائية .bak قبل كل استيراد. يتم وضع الملفات في دليل لغات ووردبريس الصحيح ويتم تجميع .mo تلقائيًا.

load_textdomain_mofile
plugins/smart-slider/lang/
+languages/plugins/
// .l10n.php cache cleared
✓ Translation loaded correctly

معترض تحميل الترجمة

يتصل بـ WordPress load_textdomain_mofile لضمان تحميل ترجماتك دائمًا بشكل صحيح - حتى بالنسبة للإضافات مثل Smart Slider 3 التي تستخدم منطق تحميل مخصص.

شاهدها وهي تعمل

واجهة مستخدم ووردبريس نظيفة ومألوفة

WP Admin › SimplePoTranslate
Settings
API Key
spt_••••••••••••••••● Pro
Language Filter
esfrdetr+36
Translation Behavior
Only fill empty msgstr

الإعدادات واتصال API

قم بتوصيل مفتاح API الخاص بك، وتعيين عوامل تصفية اللغة، وتكوين تفضيلات الترجمة، وإدارة الخيارات المتقدمة - كل ذلك في صفحة إعدادات واحدة.

WP Admin › Scan Files
File Scanner
15 files
WooCommerce
3 files
100%
ACF Pro
2 files
87%
Contact Form 7
1 file
0%

ماسح الملفات

عرض الأكورديون مجمعة حسب الإضافة/القالب. يعرض كل ملف النوع واللغة والمخطط الدائري للتقدم والعدد المترجم/الإجمالي وشارة الموقع.

WP Admin › Translations
Translations
woocommerce-es_ESCompleted
Edit StringsFix Missing
woocommerce-fr_FRProcessing
acf-de_DECompleted
Edit StringsFix Missing

إدارة الترجمة

تتبع الوظائف النشطة مع التقدم في الوقت الحقيقي. عرض أو تعديل أو إصلاح السلاسل المفقودة أو حذف الترجمات - كل ذلك من صفحة واحدة.

طريقتان لاستخدامها

اختر سير العمل الذي يناسبك

موصى به

الوضع التلقائي (Pro)

أدخل مفتاح API الخاص بك في الإعدادات، وانقر فوق 'ترجمة تلقائية' على أي ملف، وحدد اللغات المستهدفة، وسيتعامل المكون الإضافي مع كل شيء - الترجمة والتنزيل والنشر. لا تترك لوحة تحكم ووردبريس الخاصة بك أبدًا.

  • ترجمة بنقرة واحدة إلى 40 لغة في وقت واحد
  • شريط التقدم في الوقت الفعلي وتتبع الحالة
  • النشر التلقائي لملفات .po/.mo إلى دليل ووردبريس الصحيح
  • إصلاح السلاسل المفقودة بنقرة واحدة
Get Pro Access
Auto Translate · 5 languages
WooCommerce247 strings
es_ES
100%
fr_FR
100%
de_DE
100%
tr_TR
87%
ja
64%
Translating ja…
.po.mo
Scan & download .po/.pot
From WordPress dashboard
1
Translate externally
simplepotranslate.com or any tool
2
Upload result (ZIP or .po)
Auto-compiles .mo + deploys
3
Free · No API Key

الوضع اليدوي (مجاني)

لا حاجة إلى مفتاح API. قم بتنزيل ملفات .po أو .pot من الماسح الضوئي، وترجمها على simplepotranslate.com أو أي أداة مثل Poedit، ثم قم بتحميل النتيجة مرة أخرى. يقوم المكون الإضافي بتجميع .mo ووضع الملفات في الدليل الصحيح.

  • 1تثبيت وتفعيل المكون الإضافي
  • 2مسح الإضافات والقوالب الخاصة بك
  • 3تنزيل .po/.pot والترجمة خارجيًا
  • 4تحميل الملف المترجم - تجميع تلقائي ونشر
Download Free Plugin
إعداد بسيط

جاهز للعمل في 4 خطوات

1

تثبيت وتفعيل

قم بالرفع إلى مجلد الإضافات في WordPress الخاص بك أو التثبيت من شاشة إضافات WordPress. يتطلب PHP 8.0+ و WordPress 6.4+.

2

فحص الملفات

انتقل إلى SimplePoTranslate > فحص الملفات. الإضافة تكتشف تلقائيًا جميع ملفات .po و .pot والمشاريع غير المترجمة عبر الإضافات والقوالب الخاصة بك.

3

ترجمة

مساران: (أ) يدوي — قم بتنزيل الملف، وترجمه خارجيًا، ثم ارفع النتيجة. (ب) تلقائي — أدخل مفتاح API، وحدد اللغات، وانقر فوق ترجمة تلقائية.

4

تم!

يتم نشر الترجمات في wp-content/languages/. وتستمر حتى إذا قمت بإلغاء تفعيل الإضافة. موقعك الآن متعدد اللغات.

مجاني مقابل احترافي

اختر خطتك

ميزةمجانياحترافياحترافي مدى الحياة
ترجمة يدوية (تنزيل/رفع)
إنشاء ملف POT
محرر السلاسل المضمن
فحص الملفات
فلتر اللغة
ترجمة تلقائية بواسطة API
ترجمة متزامنة متعددة اللغات
إصلاح الترجمة المفقودة بنقرة واحدة
حصة السلاسل الشهرية1,000250,000250,000
محبوب من قبل المطورين

ماذا يقول مؤلفو المكونات الإضافية

أخيرًا أداة تتعامل مع ملفات .pot بشكل صحيح. الترجمة التلقائية متعددة اللغات هي تغيير جذري - أقوم بترجمة 5 لغات في أقل من دقيقة.
AM

Alex M.

مطور مكونات WordPress الإضافية

كنا ندفع 49 دولارًا شهريًا مقابل خدمة ترجمة بسعة 50 ألف سلسلة. تحولنا إلى SimplePoTranslate Pro - 250 ألف سلسلة مقابل 19 دولارًا شهريًا. دفعت عن نفسها في اليوم الأول.
SK

Sarah K.

مطور WooCommerce

لقد أنقذني مولد POT من إعداد WP-CLI لمجرد استخراج السلاسل. الفحص والإنشاء والترجمة - كل ذلك من لوحة التحكم.
DR

Daniel R.

مطور WP متكامل

لقد باعتني ميزة التعطيل الآمن. تظل الترجمات في wp-content/languages حتى بعد إزالة الإضافة. لا يوجد احتكار.
MV

مارتا ف.

مؤلف قالب ووردبريس

250,000 سلسلة مقابل 19 دولارًا شهريًا أمر لا يصدق. أقوم بترجمة 8 إضافات عبر 12 لغة ولم أصل إلى الحد الأقصى. أفضل قيمة في مجال ترجمة WordPress.
JB

يوناس ب.

مهندس توطين

قم بإعداده في 10 دقائق. مفتاح API من لوحة التحكم، والصقه في إعدادات WP، وانتهى الأمر. يستخدمه فريقي في كل سباق سريع لدفع الترجمات.
RT

راشيل ت.

مطور وكالة

الأسئلة الشائعة
الأسئلة المتداولة

هل تقوم الإضافة بتعديل ملفات القالب أو الإضافات الخاصة بي؟?
لا. تتم كتابة جميع الترجمات إلى الدلائل القياسية في WordPress (wp-content/languages/plugins/ أو wp-content/languages/themes/). لا يتم المساس بملفاتك الأصلية أبدًا.
هل سيتم حذف ترجماتي إذا قمت بإزالة الإضافة؟?
لا. يتم تخزين الترجمات في دليل لغات WordPress وتستمر في العمل بعد إلغاء التفعيل أو الإزالة. يمكن لخيار إعادة الضبط الكامل فقط (الإعدادات > منطقة الخطر) إزالتها.
هل يمكنني استخدامه بدون مفتاح API؟?
نعم. الوضع اليدوي مجاني تمامًا - قم بتنزيل ملفات .po/.pot، وترجم باستخدام أي أداة (simplepotranslate.com, Poedit, Loco Translate، إلخ)، وقم بتحميل النتيجة مرة أخرى.
ما هي تنسيقات الملفات المدعومة؟?
PO (Portable Object) و MO (Machine Object) و POT (PO Template) - تنسيقات ترجمة WordPress القياسية. يتم دعم تحميل ZIP أيضًا لاستيراد حزم الترجمة.
هل يمكنني الترجمة إلى لغات متعددة في وقت واحد؟?
نعم. في وضع API، حدد لغات متعددة مستهدفة من بين 40 لغة مدعومة وترجمها جميعًا في وقت واحد بنقرة واحدة.
هل يقوم بإنشاء نسخ احتياطية؟?
نعم. يتم إنشاء نسخة احتياطية .bak من ملف .po الحالي تلقائيًا قبل كل عملية استيراد.
هل يمكنني استخدامه جنبًا إلى جنب مع Loco Translate؟?
إنه يعمل تقنيًا، ولكن هناك خطر من حدوث تعارضات في فلتر load_textdomain_mofile. نوصي باستخدام أحدهما أو الآخر.
هل يعمل مع WooCommerce / ACF Pro / Smart Slider 3؟?
نعم. يتعامل حل اسم الإضافة المكون من 3 طبقات، وإزالة الازدواجية في الحزمة، و Translation Loading Interceptor مع الإضافات التي تحتوي على مسارات غير قياسية أو منطق تحميل ترجمة مخصص.
ما هي متطلبات النظام؟?
WordPress 6.4 أو أعلى، PHP 8.0 أو أعلى، ووصول المسؤول إلى تثبيت WordPress الخاص بك. تم اختباره حتى WordPress 6.9. بالنسبة لوضع API، يلزم وجود حساب Pro أو Lifetime ومفتاح API.
كم تكلفة SimplePoTranslate؟?
مكوّن WordPress الإضافي مجاني إلى الأبد. تمنحك الخطة المجانية على simplepotranslate.com ‏3 ملفات و1000 سلسلة شهريًا. تبلغ تكلفة الإصدار المحترف 19 دولارًا شهريًا أو 190 دولارًا سنويًا مع 250,000 سلسلة شهريًا. الوصول مدى الحياة هو دفعة لمرة واحدة قدرها 399 دولارًا مع نفس حصة السلاسل الشهرية البالغة 250,000.
تفاصيل تقنية

مصمم لمطوري WordPress

خفيف الوزن وآمن ومتوافق مع أي إعداد WordPress.

فلتر اللغة

قم بتصفية الماسح الضوئي وصفحة الترجمات والنموذج التلقائي للترجمة لإظهار اللغات التي تهتم بها فقط. مثالي للمواقع متعددة اللغات ذات المواقع المستهدفة المحددة.

لوحة التحكم الذكية

شاهد حالة حسابك وشارة الخطة واستخدام السلاسل الشهري مع شريط التقدم وبطاقات الإجراءات السريعة. تظهر لوحة 'اكتملت المهمة' عندما تتم ترجمة جميع الملفات بالكامل.

إدارة الترجمة

تتبع الوظائف النشطة باستخدام أشرطة التقدم في الوقت الفعلي. عرض الترجمات المكتملة مجمعة حسب الإضافة/القالب. بنقرة واحدة 'إصلاح المفقود' لترجمة السلاسل المفقودة فقط.

أمان على مستوى المؤسسات

يتم تشفير مفاتيح API باستخدام AES-256-CBC. جميع عمليات AJAX محمية بواسطة التحقق من WordPress nonce. حماية اجتياز المسار، والهروب من XSS، وحماية CSRF في كل طلب.

إلغاء التنشيط الآمن

يتم تخزين الترجمات في أدلة ووردبريس القياسية - وتستمر في العمل حتى بعد إلغاء التنشيط. يزيل إلغاء التثبيت بيانات الإضافة فقط، وليس ملفات الترجمة الخاصة بك أبدًا.

الدفاع عن ذاكرة التخزين المؤقت

تستخدم جميع صفحات المسؤول nocache_headers() لمنع LiteSpeed Cache و WP Super Cache والإضافات المماثلة من تقديم بيانات قديمة. إبطال ذاكرة التخزين المؤقت للكائنات عند كل تغيير في الإعدادات.

متوافق مع WordPress 6.4+، وتم اختباره حتى 6.9يتطلب PHP 8.0+265 اختبار وحدة، 630 تأكيدرخصة GPLv2 أو أحدثهندسة OOP Singletonمعايير دليل إضافات wp.org

ابدأ ترجمة موقع WordPress الخاص بك اليوم

قم بتثبيت إضافة WordPress المجانية الخاصة بنا ، وقم بتوصيل مفتاح API الخاص بك ، وابدأ في ترجمة قوالبك وإضافاتك إلى أكثر من 40 لغة - مباشرة من لوحة تحكم WordPress الخاصة بك. لا يتطلب الترميز.