带有标签的文章 #本地化
文章2025年12月24日
编辑和翻译.po文件的前5名免费工具（Mac和Windows）
正在寻找打开.po文件的最佳软件？我们回顾了像PoEdit和Loco Translate这样的前5名免费编辑器，并将它们与自动化云解决方案进行了比较。
阅读文章
文章2025年12月22日
管理多个客户网站的代理机构的理想本地化工作流程
管理20多个WordPress网站的翻译？停止在每个客户网站上安装插件。发现节省代理机构时间并提高利润率的集中式及基于云的工作流程。
阅读文章
文章2025年12月20日
人工翻译与AI翻译：2025年AI对WordPress本地化安全吗？
AI真的能取代WordPress网站的人工翻译吗？我们分析了2025年AI与人工翻译的成本、准确性和风险。
阅读文章
文章2025年12月15日
如何本地化任何WordPress主题（即使您不是开发人员）
购买了高级主题但它仍是英文？分步指南，教您找到语言文件并在不触及一行代码的情况下翻译您的网站。
阅读文章
文章2025年12月12日
WooCommerce本地化终极指南：几分钟内翻译您的商店
WooCommerce翻译不必是一场噩梦。了解如何在不减慢商店速度的情况下安全地翻译大量产品目录和结账流程。
阅读文章
文章2025年12月10日
停止使用翻译插件：为什么基于云的翻译对您的网站速度更安全
您的WordPress网站慢吗？您的翻译插件可能是罪魁祸首。了解为什么直接在服务器上编辑.po文件会扼杀性能，以及为什么基于云的工作流更优越。
阅读文章
文章2025年12月5日
为什么您的翻译没有在WordPress中显示（故障排除指南）
上传了.mo文件但您的网站仍然是英语？发现WordPress翻译无法加载的前5个原因以及如何立即修复它们。
阅读文章
文章2025年12月1日
理解Gettext复数：如何在WordPress中处理复杂的复数形式
英语有2种复数形式。俄语有3种。阿拉伯语有6种。了解如何在WordPress中处理复杂的Gettext复数（msgid_plural）而不破坏您的翻译。
阅读文章
文章2025年11月25日
如何翻译.po文件而不破坏代码变量（%s，HTML）
翻译弄坏了您的WordPress网站？了解为什么AI翻译器会破坏像%s这样的代码占位符和HTML标签，以及如何“锁定”语法以实现无错误的本地化。
阅读文章
文章2025年11月20日
如何翻译大型 .po 文件 (>5MB) 而不出现超时或崩溃
在翻译巨大的 .po 文件时遇到 PHP 超时问题？了解为什么大型翻译文件会导致服务器崩溃，以及如何使用智能批处理安全地翻译它们。
阅读文章
文章2025年11月15日
WordPress本地化终极指南（2025年版）
关于翻译WordPress主题和插件您需要了解的一切。从.po文件到自动化，了解如何在不破坏站点的情况下进行本地化。
阅读文章