ÖzelliklerEklentiFiyatlandırmaKaynaklar
Çeviriye BaşlaGiriş Yap
Dili Değiştir

Hizmet Şartları

Son Güncelleme: 20 Nisan 2026

Aidrobe LLC ("biz", "tarafımız" veya "bizim") tarafından işletilen SimplePoTranslate web sitesini, REST API'sini ve resmi WordPress eklentisini (birlikte "Hizmet") kullanmadan önce lütfen bu Hizmet Şartlarını ("Şartlar") dikkatlice okuyun.

1. Şartların Kabulü

Hizmete erişerek veya Hizmeti kullanarak bu Şartlara bağlı kalmayı kabul etmiş olursunuz. Bunların herhangi bir kısmına katılmıyorsanız Hizmeti kullanmayın.

2. Hizmet Açıklaması

SimplePoTranslate; Gettext (.po, .pot), i18next JSON ve XLIFF dosyaları için yapay zeka destekli bir yerelleştirme hizmetidir. Web sitesi, REST API ve aynı API'nin bir istemcisi olarak hareket eden resmi SimplePoTranslate WordPress eklentisi aracılığıyla kullanılabilir. Üçüncü taraf veya resmi olmayan API istemcileri kendi sorumluluğunuzda kullanılır ve bu Şartlara uygun olmalıdır.

3. Hesaplar

Kaydolurken doğru ve eksiksiz bilgi vermeli ve bu bilgileri güncel tutmalısınız. Hesabınız altında gerçekleşen tüm faaliyetlerden siz sorumlusunuz. hello@simplepotranslate.com adresinden bizimle iletişime geçerek hesabınızı istediğiniz zaman kapatabilirsiniz; silme taleplerini manuel olarak işliyoruz.

4. API Erişimi ve Anahtarlar

WordPress eklentisi üzerinden kullanım dahil olmak üzere API erişimi, ücretli bir plan (Pro veya Ömür Boyu) gerektirir. API anahtarları hesabınıza özeldir. Şunlardan siz sorumlusunuz:

  • API anahtarınızı gizli tutmak ve herkese açık olarak paylaşmamak (örneğin, asla herkese açık bir depoya göndermemek).
  • İster sizin tarafınızdan ister onu elde eden herhangi biri tarafından anahtarınızla gerçekleştirilen tüm kullanım.
  • Güvenliğinin ihlal edildiğine inandığınız herhangi bir anahtarı kontrol paneliniz üzerinden iptal etmek.

Bu Şartları ihlal eden veya Hizmetin istikrarını tehdit eden bir şekilde kullanılan anahtarları askıya alabilir veya iptal edebiliriz.

5. Kabul Edilebilir Kullanım

Şunları yapmamayı kabul edersiniz:

  • Hizmeti, çevirme hakkına sahip olmadığınız içerikleri veya sizin yetki alanınızda veya bizimkinde yasa dışı olan içerikleri çevirmek için kullanmak.
  • Hız sınırlarını, kullanım kotalarını veya kimlik doğrulama mekanizmalarını baypas etmeye çalışmak.
  • Yürürlükteki yasalarca bu tür faaliyetlere açıkça izin verilen durumlar haricinde; Hizmetin kaynak kodunu tersine mühendislik işlemine tabi tutmak, derlemesini çözmek veya kaynak kodunu çıkarmaya çalışmak.
  • Yazılı bir anlaşma olmaksızın Hizmeti kazımak, API'yi yetkisiz olarak yeniden iletmek veya çeviri çıktısını rakip bir hizmetin parçası olarak yeniden satmak.
  • Hizmeti, başkalarını aldatmak, taciz etmek veya onlara zarar vermek için tasarlanmış içerikler oluşturmak amacıyla kullanmak.

6. Abonelikler ve Ödemeler

Bazı planlar abonelik esasına göre faturalandırılır. Ödemeler Stripe tarafından işlenir; tam ödeme kartı bilgilerinizi saklamayız. Abonelikler, iptal edilmediği sürece her fatura döneminin sonunda otomatik olarak yenilenir. Kontrol panelinizden istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz, bu durumda planınız mevcut ücretli dönemin sonuna kadar aktif kalır.

7. İade Politikası

Tüm satışlar kesindir. SimplePoTranslate, satın almadan önce çeviri kalitesini, hızını ve uyumluluğunu değerlendirmenize olanak tanıyan kapsamlı bir Ücretsiz kademe sunduğundan, ödeme işlendikten sonra ücretli abonelikler veya Ömür Boyu anlaşmalar için iade sunmuyoruz.

İstisnalar, yalnızca Hizmetin bizim tarafımızdaki teknik bir arıza nedeniyle vaat edilen çıktıyı veremediği kanıtlanabilir durumlarda, tamamen Aidrobe LLC'nin takdirine bağlı olarak tanınabilir.

8. Kullanım Limitleri ve Adil Kullanım

Her plan aylık bir dize kotası ile birlikte gelir. Kötüye kullanımı önlemek ve Hizmetin istikrarını korumak için bir adil kullanım politikası uyguluyoruz: aşırı uzun dizeler (500 karakterin üzerindekiler) birden fazla kullanım birimi olarak sayılabilir ve kotaları aşmaya çalışan veya Hizmeti yazılım yerelleştirmesi dışındaki amaçlar için kullanan (örneğin, tüm kitapları çevirmek gibi) hesapları askıya alabiliriz.

9. Yapay Zeka Çıktısı ve Kalite Sorumluluk Reddi

Çeviriler yapay zeka sistemleri tarafından üretilmektedir. İş akışımızı yerelleştirme kalitesi için optimize etsek de, yapay zeka çıktıları hatalı, eksik veya kültürel olarak uygunsuz olabilir. Çevirileri yayınlamadan veya göndermeden önce gözden geçirmek sizin sorumluluğunuzdadır. Yapay zeka tarafından oluşturulan çıktıların doğruluğu, belirli bir amaca uygunluğu veya yasal uyumluluğu konusunda açık veya zımni hiçbir garanti vermemekteyiz.

10. Fikri Mülkiyet

Hizmet, markası ve orijinal içeriği Aidrobe LLC'nin ve lisans verenlerinin münhasır mülkiyetinde kalmaya devam eder. Yüklediğiniz kaynak dosyaların ve indirdiğiniz çevrilmiş dosyaların tam mülkiyetini saklı tutarsınız. Hizmete bir dosya göndererek, dosyayı işlememiz, çevirmemiz ve size geri teslim etmemiz için gereken sınırlı hakları bize vermiş olursunuz.

11. Hizmet Kullanılabilirliği

Hizmetin güvenilir bir şekilde çalışmasını sağlamayı amaçlıyoruz ancak kesintisiz kullanılabilirliği garanti etmiyoruz. Gerektiğinde bakım yapabilir, özellikleri değiştirebilir veya Hizmeti çevrimdışı duruma getirebiliriz. Hizmet "olduğu gibi" ve "mevcut olduğu sürece" esasına göre sunulmaktadır.

12. Fesih

Bu Şartları ihlal etmeniz durumunda, önceden haber vererek veya vermeyerek Hizmete erişiminizi askıya alabilir veya sonlandırabiliriz. hello@simplepotranslate.com adresinden bizimle iletişime geçerek hesabınızı istediğiniz zaman kapatabilirsiniz. Fesih, Bölüm 7'de açıklananlar dışında size para iadesi alma hakkı vermez.

13. Sorumluluğun Sınırlandırılması

Yasaların izin verdiği azami ölçüde, Aidrobe LLC ve yöneticileri, çalışanları, ortakları ve tedarikçileri; Hizmeti kullanımınızdan kaynaklanan kar kaybı, veri kaybı, itibar kaybı veya diğer maddi olmayan kayıplar dahil olmak üzere dolaylı, arızi, özel, sonuçsal veya cezai zararlardan sorumlu tutulamaz.

14. Bu Şartlardaki Değişiklikler

Bu Şartları zaman zaman güncelleyebiliriz. Güncellediğimizde, yukarıdaki "Son Güncelleme" tarihini güncelleyeceğiz ve önemli değişiklikler için kullanıcıları e-posta veya ürün içi bildirim yoluyla bilgilendireceğiz. Hizmeti yürürlük tarihinden sonra kullanmaya devam etmeniz, güncellenmiş Şartları kabul ettiğiniz anlamına gelir.

15. Uygulanacak Hukuk

Bu Şartlar, kanunlar ihtilafı hükümlerine bakılmaksızın, Amerika Birleşik Devletleri'nin Wyoming Eyaleti yasalarına tabidir.

16. Bize Ulaşın

Bu Şartlar hakkında herhangi bir sorunuz varsa, lütfen şu adresten bizimle iletişime geçin: