บทความที่มีแท็ก #การพัฒนา
วิธีแปลไฟล์ XLIFF (Drupal, Symfony, Angular, iOS)
XLIFF คือมาตรฐานอุตสาหกรรมสำหรับการแปลภาษา เรียนรู้วิธีแปลไฟล์ XLIFF สำหรับ Drupal, Symfony, Angular และ iOS โดยไม่ทำให้แท็กเสียหาย
วิธีแปลไฟล์ i18next JSON ใน React และ Next.js (2026)
ทำให้การแปล i18next สำหรับแอป React และ Next.js เป็นอัตโนมัติ เรียนรู้วิธีแปลไฟล์ locale JSON โดยไม่ทำให้เกิดความเสียหายกับการแทรกค่า (interpolations), รูปพหูพจน์ (plurals) หรือคีย์ที่ซ้อนกัน
ไฟล์เดียวเข้า ห้าฟอร์แมตออก: วิธีรับประกันงานแปล WordPress ของคุณในอนาคต
อัปโหลดไฟล์ .po หนึ่งไฟล์ รับไฟล์ .po, .mo, .json, .php และ .xliff กลับคืน รับประกันงานแปล WordPress ของคุณในอนาคตจากการเปลี่ยนแปลงแพลตฟอร์มและการผูกมัดกับผู้ขาย
วิธีแปลภาษา RTL ใน WordPress: อารบิก ฮิบรู เปอร์เซีย
เรียนรู้วิธีจัดการการแปลจากขวาไปซ้ายใน WordPress แก้ไข CSS สำหรับ RTL แปลไฟล์ PO ภาษาอารบิกที่มี 6 รูปแบบพหูพจน์ และทดสอบเลย์เอาต์แบบสองทิศทาง
วิธีแปล WordPress Form Plugins ให้เป็นภาษาท้องถิ่น: Gravity Forms & Contact Form 7
อย่าปล่อยให้ข้อความแจ้งข้อผิดพลาดที่ยังไม่ได้แปล ทำลาย Conversion ของคุณ เรียนรู้วิธีแปล Gravity Forms และ Contact Form 7 อย่างปลอดภัย โดยไม่ทำให้ Shortcode หรือ Merge Tag เสียหาย
ขั้นตอนการทำงานแปลภาษาในอุดมคติสำหรับเอเจนซีที่จัดการเว็บไซต์ลูกค้าหลายราย
จัดการงานแปลสำหรับเว็บไซต์ WordPress กว่า 20 เว็บไซต์ใช่ไหม หยุดติดตั้งปลั๊กอินบนเว็บไซต์ของลูกค้าทุกรายได้แล้ว ค้นพบขั้นตอนการทำงานแบบรวมศูนย์บนคลาวด์ที่จะช่วยประหยัดเวลาให้เอเจนซีและเพิ่มผลกำไร
วิธีแปลไฟล์ .po โดยไม่ทำให้ตัวแปรโค้ด (%s, HTML) เสียหาย
การแปลทำให้เว็บไซต์ WordPress ของคุณเสียหายใช่ไหม เรียนรู้ว่าทำไมนักแปล AI ถึงทำให้ตัวยึดตำแหน่งโค้ด เช่น %s และแท็ก HTML เสียหาย และวิธี 'ล็อก' ไวยากรณ์เพื่อการแปลที่ปราศจากข้อผิดพลาด