Cikkek, amelyek a következővel vannak megjelölve: #Fejlesztés

Hogyan fordítsunk XLIFF fájlokat (Drupal, Symfony, Angular, iOS)
Az XLIFF az iparági szabvány a lokalizációban. Tanulja meg, hogyan fordíthat XLIFF fájlokat Drupal, Symfony, Angular és iOS rendszerekhez anélkül, hogy megrongálná a címkéket.

Hogyan fordítsuk i18next JSON fájlokat React és Next.js alkalmazásokban (2026)
Automatizálja az i18next fordítást React és Next.js alkalmazásokhoz. Tudja meg, hogyan fordíthat JSON helyi fájlokat anélkül, hogy az interpolációkat, többes számokat vagy beágyazott kulcsokat megtörné.

Egy fájl be, öt formátum ki: Hogyan teheted jövőbiztossá WordPress fordításaidat
Tölts fel egyetlen .po fájlt, és kapsz .po, .mo, .json, .php és .xliff fájlokat vissza. Védd WordPress fordításaidat a platformváltozások és a szállítói kötöttségek ellen.

RTL nyelvek fordítása WordPressben: arab, héber, perzsa
Tanuld meg, hogyan kell kezelni a jobbról balra íródó nyelvek fordítását a WordPressben. Javítsd az RTL CSS-t, fordíts arab PO fájlokat 6 többes számú alakkal, és teszteld a kétirányú elrendezéseket.

Hogyan honosítsuk a WordPress űrlap bővítményeket: Gravity Forms és Contact Form 7
Ne hagyd, hogy a lefordítatlan hibaüzenetek tönkretegyék a konverzióidat. Tanuld meg, hogyan fordítsd le a Gravity Forms és a Contact Form 7 bővítményeket biztonságosan, a shortcode-ok és az egyesítési címkék megsértése nélkül.

Az ideális lokalizációs munkafolyamat ügynökségek számára, amelyek több ügyféloldalt kezelnek
Több mint 20 WordPress webhely fordításainak kezelése? Ne telepítsen bővítményeket minden ügyfél webhelyére. Fedezze fel a központosított, felhőalapú munkafolyamatot, amely időt takarít meg az ügynökségeknek és növeli a haszonkulcsot.

Hogyan fordítsunk .po fájlokat a kódváltozók (%s, HTML) megsértése nélkül
Egy fordítás tönkretette a WordPress webhelyét? Ismerje meg, miért rontják el a mesterséges intelligencia fordítói a kód helyőrzőit, mint például a %s és a HTML tagek, és hogyan lehet 'zárolni' a szintaxist a hibamentes lokalizáció érdekében.