Gyakran Ismételt Kérdések
Mindent megtudhat a termékről és a számlázásról.
Biztonság és Kód
A fordítás tönkreteszi a kódomat (%s változók vagy HTML)?
Nem, egyáltalán nem. Ez a mi erősségünk. Az intelligens elemzőmotorunk a fordítás előtt zárolja a technikai szintaxist (például %s, %1$s, {name}) és a HTML tageket ('<strong>, <br>'). A mesterséges intelligencia csak a szöveges tartalmat dolgozza fel, így biztosítva, hogy az oldalad nem fog összeomlani, amikor feltöltöd az eredményt.
Támogatja a nagyon nagy .po fájlokat?
Igen. 'Intelligens kötegelési' technológiát használunk a nagy fájlok (pl. WooCommerce) kezelésére, amelyek más eszközöket összeomlasztanának. Tökéletesen felosztjuk, feldolgozzuk és visszaillesztjük őket.
Biztonságban vannak az adataim?
Fájljait biztonságosan dolgozzuk fel, és soha nem használjuk fel AI modellek betanítására. A fájlok automatikusan törlődnek a szervereinkről 30 nap (Ingyenes) vagy 90 nap (Pro / Lifetime) után.
Minőség és Nyelvek
Miben jobb ez, mint a Google Fordító?
Fejlett nagyméretű nyelvi modelleket (LLM) használunk, amelyek értik a kontextust. Például tudja, hogy a 'Post' szó egy blogbejegyzésre vagy egy levél elküldésére utal-e a környező szöveg alapján, így emberi pontosságot biztosít.
Milyen nyelveket támogat?
Jelenleg 40 nyelvet támogatunk, beleértve az angolt, törököt, spanyolt, németet, franciát, olaszt, portugált, oroszt, japánt, kínait (egyszerűsített), koreait, arabot, hollandot, lengyelt, ukránt, csehőt, svédet, dánt, finnt, magyart, románt, görögöt, thait, vietnámit, indonézt, malájot, hindit, bengálit, hébert, szlovákot, bolgárt, horvátot, szerbet, norvég bokmål-t, perzsát, katalánt, litvánt, lettet, szlovént és észtet.
Szükségem van egy nyelvre, amely nem szerepel a listán.
Folyamatosan adunk hozzá új nyelveket. Kérjük, küldjön e-mailt a hello@simplepotranslate.com címre a kérésével, és prioritást élvez majd a hozzáadása.
Mi történik, ha a fordítás a folyamat közepén meghiúsul?
A fájlja nem fog elveszni. Rendszerünk automatikusan, akár 3-szor is újrapróbálja a sikertelen részeket. Ha a feladat továbbra is sikertelen, egyértelmű hibaüzenet jelenik meg a műszerfalon, és egyetlen kattintással újrapróbálkozhat. A sikertelen fordításokhoz nem használunk fel használati kvótát.
Használat és Integráció
Hogyan használhatom a lefordított fájlt a WordPressben?
Egyszerűen töltse le a lefordított .po (és .mo) fájljait, és töltse fel őket az oldalára FTP-n keresztül (általában a `/wp-content/languages/themes/` mappába), vagy importálja őket egy bővítmény segítségével, mint például a 'Loco Translate'.
Szükségem van bővítmény telepítésére?
Ez nem kötelező. A SimplePoTranslate felhőalapú eszközként működik - csak töltse fel és töltse le. De ha úgy tetszik, ingyenes WordPress bővítményünk lehetővé teszi a fájlok szkennelését, fordítását és importálását közvetlenül a WP adminisztrációs paneljéről.
Milyen kimeneti fájlformátumokat támogat?
Az ingyenes csomag felhasználói egy ZIP fájlt kapnak .po és .mo fájlokkal — mindkettőre szükség van a fordítások telepítéséhez a WordPressben. A Pro és Lifetime felhasználók egy teljes ZIP fájlt kapnak, amely minden formátumot tartalmaz: .po, .mo (fordított bináris), .json (JavaScript alkalmazásokhoz), .php (WordPress-kompatibilis l10n) és .xliff (CAT eszközökhöz és fordítási platformokhoz).
Milyen bemeneti fájlformátumokat támogat?
Minden csomag elfogadja a .po és .pot (Gettext/WordPress) fájlokat. A Pro és Lifetime felhasználók feltölthetnek .json (i18next / next-intl) és .xliff (XLIFF 1.2, kompatibilis olyan CAT eszközökkel, mint az SDL Trados, a memoQ és az OmegaT) fájlokat is.
Használhatom a WordPress bővítményt bármilyen témával vagy bővítménnyel?
Igen. A bővítmény felismeri az összes szabványos WordPress i18n függvényt (__(), _e(), _n(), _x(), esc_html__(), stb.), és bármilyen WordPress-alapú témával, bővítménnyel vagy WooCommerce kiterjesztéssel működik.
Mit jelent a „250 000 karakterlánc havonta”?
A karakterlánc egy fordítható bejegyzés egy .po fájlban – tipikusan egy rövid felhasználói felületi címke vagy üzenet. A 250 000-es korlátozás a Pro és Lifetime csomagokra vonatkozik. A SimplePoTranslate súlyozott számlálást használ a nagyon hosszú karakterláncokhoz: alapértelmezés szerint minden karakterlánc 1 egységnek számít, de a szabványos hosszúságot meghaladó karakterláncok több egységet is felemészthetnek a tisztességes használat érdekében.
Szükségem van API kulcsra a WordPress bővítmény használatához?
Csak API módhoz (automatikus fordítás közvetlenül a WP adminból). Manuális módban exportál egy .pot fájlt, feltölti a SimplePoTranslate-be, és letölti az eredményt – nincs szükség API kulcsra.
Hogyan frissíthetem a fordításokat egy bővítmény frissítése után?
A frissítés után szkennelje be újra a bővítményt. Az új vagy megváltozott karakterláncok automatikusan felismerésre kerülnek. Fordítsa le újra és cserélje ki a meglévő nyelvi fájlokat.
Számlázás és csomagok
Kínál visszatérítést?
Nem, nem kínálunk visszatérítést. Bőséges ingyenes szintet biztosítunk, így fizetés előtt tesztelheti a minőséget és a kompatibilitást. Mivel azonnal felmerülnek a MI költségek, minden eladás végleges. Azonban bármikor lemondhatja előfizetését.
A Lifetime ajánlat valóban egyszeri fizetés?
Igen! Egyszer fizet, és örökre hozzáférést kap a Pro funkciókhoz. Nincsenek havi díjak.
Mikor áll vissza a havi kvótám?
A kvótája minden hónapban a fiókja évfordulóján áll vissza. Például, ha március 15-én regisztrált, a kvótája minden hónap 15-én visszaáll. Azokban a hónapokban, amelyekben nincs ilyen nap (pl. február), a hónap utolsó napján áll vissza.
Mi a különbség a Pro és a Lifetime között?
Mindkét csomag ugyanazokkal a fordítási korlátokkal rendelkezik: 100 fájl és 250 000 karakterlánc havonta. A különbség a fizetésben van - a Pro 19 USD / hónap (vagy 190 USD / év), míg a Lifetime egy egyszeri 399 USD-s fizetés, ismétlődő díjak nélkül. A Lifetime tartalmaz prioritást élvező támogatást és akár 5 API kulcsot is (a Pro 1-jével szemben).
Bármikor lemondhatom az előfizetésemet?
Igen. Bármikor lemondhatja a műszerfaláról egyetlen kattintással. A hozzáférése a jelenlegi számlázási időszak végéig folytatódik. Nincs lemondási díj.
Biztonságban vannak a fizetési adataim?
Minden fizetést a Stripe dolgoz fel, amely PCI-DSS 1. szintű tanúsítvánnyal rendelkező szolgáltató. Soha nem tároljuk és nem látjuk a kártyaadatait.