Käyttöehdot

Lue nämä käyttöehdot ("Ehdot") huolellisesti ennen kuin käytät Aidrobe LLC:n ("me", "meidän") ylläpitämää SimplePoTranslate-verkkosivustoa ja -palveluita.

1. Ehtojen hyväksyminen

Käyttämällä Palveluamme hyväksyt nämä ehdot. Jos et hyväksy mitään osaa ehdoista, et saa käyttää Palvelua.

2. Palvelun kuvaus

SimplePoTranslate on SaaS-alusta, joka käyttää tekoälyä .po (Gettext) -tiedostojen kääntämiseen ohjelmistojen lokalisointitarkoituksiin. Tarjoamme sekä ilmaisia että maksullisia tilauspaketteja.

3. Tilit

Kun luot tilin meille, sinun on annettava tietoja, jotka ovat tarkkoja, täydellisiä ja ajantasaisia ​​kaikkina aikoina. Jos näin ei tehdä, se on ehtojen rikkomus, joka voi johtaa tilisi välittömään lopettamiseen Palvelussamme.

4. Tilaukset ja maksut

Joistakin Palvelun osista veloitetaan tilausperusteisesti ("Tilaus(et)"). Sinulta veloitetaan etukäteen toistuvasti ja säännöllisesti (kuten kuukausittain tai vuosittain). Maksut käsitellään turvallisesti Stripellä. Emme tallenna täydellisiä luottokorttitietojasi.

5. Hyvityskäytäntö (tiukka ei-hyvityksiä)

Kaikki myynnit ovat lopullisia. Koska SimplePoTranslate tarjoaa kattavan ilmaisen tason, jonka avulla voit testata käännöstemme laatua, nopeutta ja yhteensopivuutta ennen ostamista, emme tarjoa hyvityksiä maksetuista tilauksista tai elinikäisistä sopimuksista, kun maksu on käsitelty.

Päivittämällä maksulliseen pakettiin vahvistat, että olet testannut Palvelua ilmaisella tasolla ja olet tyytyväinen tuloksiin. Poikkeuksia voidaan tehdä vain siinä tapauksessa, että on todistettu tekninen virhe, jossa Palvelu ei pystynyt toimittamaan luvattua tuotosta, Aidrobe LLC:n yksinomaisella harkinnalla.

6. Käyttörajoitukset ja kohtuullinen käyttö

Palvelupaketteihimme sisältyy tiettyjä merkkijonorajoituksia. Väärinkäytön estämiseksi ja palvelun vakauden varmistamiseksi sovelletaan "Kohtuullisen käytön" käytäntöä. Erittäin pitkät merkkijonot (yli 500 merkkiä) voidaan laskea useiksi käyttöyksiköiksi. Pidätämme oikeuden sulkea tilit, jotka yrittävät kiertää näitä rajoituksia tai käyttää Palvelua muihin kuin lokalisointitarkoituksiin (esim. kokonaisten kirjojen kääntämiseen).

7. Immateriaalioikeudet

Palvelu ja sen alkuperäinen sisältö, ominaisuudet ja toiminnot ovat ja pysyvät Aidrobe LLC:n ja sen lisenssinantajien yksinomaisena omaisuutena. Säilytät kuitenkin täyden omistusoikeuden .po-tiedostoihin, jotka lataat, ja käännettyihin tiedostoihin, jotka lataat.

8. Vastuunrajoitus

Aidrobe LLC tai sen johtajat, työntekijät, kumppanit, edustajat, toimittajat tai tytäryhtiöt eivät missään tapauksessa ole vastuussa mistään epäsuorista, satunnaisista, erityisistä, välillisistä tai rankaisevista vahingoista, mukaan lukien rajoituksetta voittojen menetys, tietojen menetys, käytön menetys, liikearvon menetys tai muut aineettomat menetykset, jotka johtuvat Palvelun käytöstäsi.

9. Sovellettava laki

Näihin ehtoihin sovelletaan ja niitä tulkitaan Wyomingin osavaltion (Yhdysvallat) lakien mukaisesti, ottamatta huomioon sen lainvalintasäännöksiä.

10. Ota yhteyttä

Jos sinulla on kysyttävää näistä ehdoista, ota meihin yhteyttä:

• Sähköposti: hello@simplepotranslate.com
• Osoite: Aidrobe LLC, 30 N Gould St 49667, Sheridan, WY 82801, United States