ΛειτουργίεςPluginΤιμολόγησηΠόροι
Αλλαγή γλώσσας

Όροι Παροχής Υπηρεσιών

Τελευταία ενημέρωση: Δεκέμβριος 18, 2025

Διαβάστε προσεκτικά αυτούς τους Όρους Παροχής Υπηρεσιών («Όροι») πριν χρησιμοποιήσετε τον ιστότοπο και τις υπηρεσίες SimplePoTranslate που λειτουργούν από την Aidrobe LLC («εμείς», «εμάς» ή «μας»).

1. Αποδοχή των Όρων

Με την πρόσβαση ή τη χρήση της Υπηρεσίας μας, συμφωνείτε να δεσμεύεστε από αυτούς τους Όρους. Εάν διαφωνείτε με οποιοδήποτε μέρος των όρων, τότε δεν μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στην Υπηρεσία.

2. Περιγραφή της Υπηρεσίας

Το SimplePoTranslate είναι μια πλατφόρμα SaaS που χρησιμοποιεί Τεχνητή Νοημοσύνη για τη μετάφραση αρχείων .po (Gettext) για σκοπούς τοπικής προσαρμογής λογισμικού. Παρέχουμε δωρεάν και επί πληρωμή προγράμματα συνδρομής.

3. Λογαριασμοί

Όταν δημιουργείτε έναν λογαριασμό σε εμάς, πρέπει να παρέχετε πληροφορίες που είναι ακριβείς, πλήρεις και ενημερωμένες ανά πάσα στιγμή. Η μη συμμόρφωση με αυτό αποτελεί παραβίαση των Όρων, η οποία μπορεί να οδηγήσει σε άμεση διακοπή του λογαριασμού σας στην Υπηρεσία μας.

4. Συνδρομές & Πληρωμές

Ορισμένα μέρη της Υπηρεσίας χρεώνονται σε συνδρομητική βάση («Συνδρομή(-ές)»). Θα χρεώνεστε εκ των προτέρων σε επαναλαμβανόμενη και περιοδική βάση (όπως μηνιαία ή ετήσια). Οι πληρωμές διεκπεραιώνονται με ασφάλεια μέσω του Stripe. Δεν αποθηκεύουμε τα πλήρη στοιχεία της πιστωτικής σας κάρτας.

5. Πολιτική Επιστροφής Χρημάτων (Αυστηρή Μη Επιστροφή Χρημάτων)

Όλες οι πωλήσεις είναι οριστικές. Επειδή το SimplePoTranslate προσφέρει ένα ολοκληρωμένο Δωρεάν Επίπεδο που σας επιτρέπει να δοκιμάσετε την ποιότητα, την ταχύτητα και τη συμβατότητα των μεταφράσεών μας πριν από την αγορά, δεν προσφέρουμε επιστροφές χρημάτων για συνδρομές επί πληρωμή ή εφάπαξ προσφορές μόλις διεκπεραιωθεί η πληρωμή.

Με την αναβάθμιση σε ένα πρόγραμμα επί πληρωμή, αναγνωρίζετε ότι έχετε δοκιμάσει την Υπηρεσία χρησιμοποιώντας το Δωρεάν Επίπεδο και είστε ικανοποιημένοι με τα αποτελέσματα. Εξαιρέσεις μπορεί να γίνουν μόνο σε περίπτωση αποδεδειγμένου τεχνικού σφάλματος όπου η Υπηρεσία απέτυχε να παραδώσει την υποσχεθείσα έξοδο, κατά την αποκλειστική διακριτική ευχέρεια της Aidrobe LLC.

6. Όρια Χρήσης & Δίκαιη Χρήση

Τα προγράμματά μας συνοδεύονται από συγκεκριμένα όρια συμβολοσειρών. Για να αποτρέψουμε την κατάχρηση και να διασφαλίσουμε τη σταθερότητα της υπηρεσίας, εφαρμόζουμε μια πολιτική "Δίκαιης Χρήσης". Εξαιρετικά μεγάλες συμβολοσειρές (που υπερβαίνουν τους 500 χαρακτήρες) ενδέχεται να υπολογίζονται ως πολλαπλές μονάδες χρήσης. Διατηρούμε το δικαίωμα να αναστείλουμε λογαριασμούς που επιχειρούν να παρακάμψουν αυτά τα όρια ή να χρησιμοποιήσουν την Υπηρεσία για σκοπούς μη εντοπισμού (π.χ. μετάφραση ολόκληρων βιβλίων).

7. Πνευματική Ιδιοκτησία

Η Υπηρεσία και το πρωτότυπο περιεχόμενο, τα χαρακτηριστικά και η λειτουργικότητά της είναι και θα παραμείνουν η αποκλειστική ιδιοκτησία της Aidrobe LLC και των δικαιοπαρόχων της. Ωστόσο, διατηρείτε την πλήρη κυριότητα των αρχείων .po που ανεβάζετε και των μεταφρασμένων αρχείων που κατεβάζετε.

8. Περιορισμός Ευθύνης

Σε καμία περίπτωση η Aidrobe LLC, ούτε οι διευθυντές, οι υπάλληλοι, οι συνεργάτες, οι αντιπρόσωποι, οι προμηθευτές ή οι συνδεδεμένες εταιρείες της, δεν θα φέρουν ευθύνη για οποιεσδήποτε έμμεσες, τυχαίες, ειδικές, επακόλουθες ή τιμωρητικές ζημίες, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, της απώλειας κερδών, δεδομένων, χρήσης, υπεραξίας ή άλλων άυλων ζημιών, που προκύπτουν από τη χρήση της Υπηρεσίας.

9. Εφαρμοστέο Δίκαιο

Αυτοί οι Όροι θα διέπονται και θα ερμηνεύονται σύμφωνα με τους νόμους του Wyoming, στις Ηνωμένες Πολιτείες, χωρίς να λαμβάνονται υπόψη οι διατάξεις περί σύγκρουσης νόμων.

10. Επικοινωνήστε Μαζί Μας

Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις σχετικά με αυτούς τους Όρους, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας στη διεύθυνση: