Artikler tagget med #Udvikling
Sådan oversætter du XLIFF-filer (Drupal, Symfony, Angular, iOS)
XLIFF er industristandarden for lokalisering. Lær, hvordan du oversætter XLIFF-filer til Drupal, Symfony, Angular og iOS uden at ødelægge tags.
Sådan oversætter du i18next JSON-filer i React & Next.js (2026)
Automatiser i18next-oversættelse for React- og Next.js-apps. Lær, hvordan du oversætter JSON-lokalitetsfiler uden at ødelægge interpolationer, pluralisformer eller indlejrede nøgler.
Én fil ind, fem formater ud: Sådan fremtidssikrer du dine WordPress-oversættelser
Upload én .po-fil, få .po, .mo, .json, .php og .xliff tilbage. Fremtidssikr dine WordPress-oversættelser mod platformændringer og vendor lock-in.
Sådan oversætter du RTL-sprog i WordPress: Arabisk, hebraisk, persisk
Lær, hvordan du håndterer Right-to-Left-oversættelse i WordPress. Reparer RTL CSS, oversæt arabiske PO-filer med 6 pluralformer, og test tovejslayouts.
Sådan Lokaliserer Du WordPress Formular-plugins: Gravity Forms & Contact Form 7
Lad ikke uoversatte fejlmeddelelser ødelægge dine konverteringer. Lær hvordan du oversætter Gravity Forms og Contact Form 7 sikkert uden at ødelægge shortcodes eller merge tags.
Den Ideelle Lokaliserings-Workflow for Bureauer, der Administrerer Flere Klienters Websteder
Administrerer du oversættelser for 20+ WordPress-websteder? Stop med at installere plugins på hvert klientwebsted. Opdag den centraliserede, cloud-baserede workflow, der sparer bureauer tid og øger fortjenstmargenerne.
Sådan Oversætter du .po-filer Uden at Ødelægge Kodevariabler (%s, HTML)
Har en oversættelse ødelagt dit WordPress-site? Lær hvorfor AI-oversættere ødelægger kodepladsholdere som %s og HTML-tags, og hvordan du 'låser' syntaks for fejlfri lokalisering.